ཀུའེ་ཀྲོའུ་ཞིང་ཆེན་གྱི་མིང་བསྡུས་ན་ཆན་ནམ་ཀུའེ་ཞེས་འབོད་པ་ཡིན་ལ། ཀྲུང་གོའི་ལྷོ་ནུབ་ས་ཁུལ་གྱི་ཤར་ལྷོའི་རྒྱུད་དུ་ཡོད་ཅིང་། ཞིང་ཆེན་གྱི་ལྟེ་གནས་ནི་ཀུའེ་དབྱང་ཡིན། དེ་ཡང་ཤར་ཕྱོགས་ནི་ཧུའུ་ནན་ཞིང་ཆེན་དང་ཐག་ཉེ་བ་དང་། ལྷོ་ཕྱོགས་ནི་ཀོང་ཞི་ཞིང་ཆེན་དང་ཐག་ཉེ་བ་ཡིན། ཡང་ནུབ་ཕྱོགས་ནི་ཡུན་ནན་ཞིང་ཆེན་དང་འབྲེལ་ཡོད་པ་དང་། བྱང་ཕྱོགས་སུ་སི་ཁྲོན་དང་ཁྲུང་ཆིང་གཉིས་ལ་འབྲེལ་ཡོད། གཞན་ས་ཁུལ་རིམ་པའི་གྲོང་ཁྱེར་དྲུག་དང་མི་རིགས་གྲངས་ཉུང་གི་རང་སྐྱོང་ཁུལ་གསུམ། རྫོང་རིམ་པའི་ཞིང་ཆེན་གྱི་ཐད་གཏོགས་ལས་ཁོངས་གཉིས་བཅས་ཡོད་པ་ཡིན།
ཀན་སུའུ་ཞིང་ཆེན་གྱི་བསྡུས་མིང་ལ་ཀན་དང་ཡང་ན་ལུང་ཟེར་ཞིང་། ཀྲུང་གོའི་ཞིང་ཆེན་རིམ་པའི་སྲིད་འཛིན་སྡེ་ཁག་གི་གྲས་ཤིག་ཡིན། རྨ་ཆུའི་སྟོད་རྒྱུད་དུ་ཆགས་པ་དང་། ཀན་སུའུ་ནི་ཀན་ཀྲོའུ་དང་སུའུ་ཀྲོའུ་གཉིས་ཀྱི་ཡི་གེ་སྔ་མ་གཉིས་ལས་གྲུབ་ཅིང་། ཡང་ཞིང་ཆེན་གྱི་ས་ཁོངས་ཀྱི་མང་ཆེ་བ་ནི་ལུང་ཧྲན་གྱི་ནུབ་ཕྱོགས་སུ་ཡོད་པ་དང་། ཐང་རྒྱལ་རབས་ཀྱི་སྐབས་སུ་གནས་འདིར་ལུང་ཡིའུ་ཏའོ་བཙུགས་མྱོང་བའི་རྐྱེན་གྱིས་ལུང་ཞེས་ཀྱང་ཟེར། ཀན་སུའུ་ནི་བྱང་གི་འཕྲེད་ཐིག32°31′-42°57′དང་ཤར་གྱི་གཞུང་ཐིག92°13′-108°46′དང་། རྨ་ཆུའི་སྟོད་རྒྱུད་དུ་ཆགས་ཤིང་། ས་སེར་མཐོ་སྒང་དང་། མདོ་དབུས་མཐོ་སྒང་།
ཉིང་ཞ་ཧུའེ་རིགས་རང་སྐྱོང་ལྗོངས་ཀྱི་མིང་བསྡུས་ན་ཉིང་ཞེས་འབོད་པ་ཡིན་ལ། དེ་ནི་ཀྲུང་གོའི་རང་སྐྱོང་ལྗོངས་ལྔའི་གྲས་ཀྱི་གཅིག་ཡིན་ཞིང་། ཀྲུང་གོའི་ནུབ་རྒྱུད་ཀྱི་རྨ་ཆུའི་སྟོད་རྒྱུད་ས་ཁུལ་དུ་ཡོད་དེ། ཤར་ཕྱོགས་ནས་ཧྲའན་ཞི་ཞིང་ཆེན་ལ་ཐག་ཉེ་བ་དང་། ནུབ་རྒྱུད་དང་བྱང་རྒྱུད་དུ་ནང་སོག་རང་སྐྱོང་ལྗོངས་དང་འབྲེལ་ནས་ཡོད། ཡང་ལྷོ་ཕྱོགས་ནས་ཀན་སུའུ་ཞིང་ཆེན་དང་འབྲེལ་ནས་ཡོད་ལ། ལྷོ་བྱང་གི་རིང་ཚད་ལ་སྤྱི་ལེ456 ཡོད་པ་དང་། ཤར་ནུབ་ཀྱི་རིང་ཚད་ལ་སྤྱི་ལེ250
ཡུན་ནན་ཞིང་ཆེན་ནི་ཀྲུང་གོའི་ཞིང་ཆེན་རིམ་པའི་སྲིད་འཛིན་སྡེ་ཁག་ཅིག་ཡིན་ལ། ཀྲུང་གོའི་ལྷོ་ནུབ་ཕྱོགས་སུ་ཡོད་པ་དང་། ཞིང་ཆེན་གྱི་ལྟེ་གནས་ནི་ཁུན་མིང་གྲོང་ཁྱེར་ཡིན། ཡང་ཡུན་ནན་ཞིང་ཆེན་གྱི་མིང་བསྡུས་ན་ཏེན་ནམ་ཡུན་ཞེས་འབོད་པ་ཡིན་ཞིང་། དེ་ནི་མིའི་རིགས་ཀྱི་ཤེས་རིག་གི་འབྱུང་ཁུངས་གཙོ་བོའི་གྲས་ཀྱི་གཅིག་ཡིན། ཡུན་ནན་ཞིང་ཆེན་གྱི་སའི་རྒྱ་ཁྱོན་ལ་སྟོང་སྨི་གྲུ་བཞི་མ390000ལྷག་ཡོད་པ་དང་། རྒྱལ་ཡོངས་ཀྱི་སའི་རྒྱ་ཁྱོན་གྱི4.11% ཡིན་པར་མ་ཟད། རྒྱལ་ཡོངས་ཀྱི་ཞིང་ཆེན་རིམ་པའི་སྲིད་འཛིན་ས་ཁུལ་སོ་སོའི་རྒྱ་ཁྱོན་ལས་ཨང་བརྒྱད་པར་བགྲངས་པ་ཡིན། དེ་ཡང་ཞིང་ཆེན་དེའི་སྤྱིའི་མི་གྲངས་ནི45960000ཡིན་ལ།
བོད་རང་སྐྱོང་ལྗོངས་ནི་ཀྲུང་གོའི་མདོ་དབུས་མཐོ་སྒང་གི་ལྷོ་ནུབ་རྒྱུད་དུ་ཡོད་པ་དང་། བྱང་གི་འཕྲེད་ཐིག 26°50′—36°53′དང་ཤར་གྱི་གཞུང་ཐིག78°25′—99°06′གི་བར་དུ་གནས་ཤིང་། བྱང་ཕྱོགས་ནི་ཞིན་ཅང་ཡུ་གུར་རིགས་རང་སྐྱོང་ལྗོངས་ལ་ཐག་ཉེ་བ་དང་། ཤར་ཕྱོགས་ནི་སི་ཁྲོན་ཞིང་ཆེན་དང་འབྲེལ་ནས་ཡོད། ཡང་བྱང་ཤར་ནི་མཚོ་སྔོན་ཞིང་ཆེན་ལ་ཐུག་ཡོད་པ་དང་། ལྷོ་ཤར་ནི་ཡུན་ནན་ཞིང་ཆེན་དང་འབྲེལ་ནས་ཡོད་ཅིང་། ལྷོ་ཕྱོགས་སུ་འབར་མ་དང་རྒྱ་གར། འབྲུག་ཡུལ བལ་བོ་སོགས་རྒྱལ་ཁབ་དག་དང་ཐག་ཉེ་བ་ཡིན་ལ།
ལིའོ་ཉིང་ཞིང་ཆེན་གྱི་བསྡུས་མིང་ལ་ལུའོ་ཞེས་ཟེར་བ་ཡིན་ལ། ས་ཁུལ་རིམ་པའི་གྲོང་ཁྱེར14དང་། ཞིང་ཆེན་རིམ་པའི་གྲོང་ཁྱེར་ཕལ་བ2ཡོད་པ་ཡིན། དེ་ནི་ཀྲུང་གོའི་བྱང་ཤར་ས་ཆའི་ལྷོ་རྒྱུད་དུ་ཡོད་དེ། ལྷོ་ཕྱོགས་སུ་ཧོང་ཧའེ་དང་པོ་ཧའེ་གཉིས་ལ་སྦྲེལ་ཡོད་ཅིང་། ཤར་ཕྱོགས་སུ་ཁྲའོ་ཞན་གྱི་གཙང་བོ་ཞིག་གིས་བཅད་ཡོད། ཡང་ཉི་ཧོང་དང་ཁོ་རེ་ཡའི་རྒྱ་མཚོར་ཐུག་ཡོད་པས། བྱང་ཤར་ས་ཆའི་མཚོ་འགྲམ་རྒྱུད་དུ་གནས་པའི་ཞིང་ཆེན་གཅིག་པུ་དེ་ཡིན། རྒྱ་ཡིག་གི་མིང་། 辽宁省 ཕྱི་ཡིག་གི་མིང་། Liaoning Province མིང་གཞན། ལིའོ་ཉིང་། ཤར་ཕྱོགས་ཀྱི་ལུའུ་ཨེར།
སི་ཁྲོན་ཞིང་ཆེན་གྱི་མིང་བསྡུས་ན་ཁྲོན་དང་ཧྲུའུ་ཞེས་འབོད་པ་དང་། ཞིང་ཆེན་གྱི་ལྟེ་གནས་ནི་ཁྲེང་ཏུའུ་ཡིན་ལ། ཀྲུང་གོའི་སྐམ་ས་ཆེན་པོའི་ལྷོ་ནུབ་ཏུ་ཡོད་ཅིང་། ས་གཤིན་ཐོན་ལེགས་ཀྱི་ཞིང་ཁམས་ཞེས་པའི་གྲགས་པ་རྒྱས་ཡོད་པ་ནི། ཀྲུང་གོའི་ནུབ་རྒྱུད་ཀྱི་སྒོ་མོ་ལྟ་བུ་ཡིན་པ་དང་དོམ་གྱི་ཕ་ས་ཡིན་པའི་རྐྱེན་གྱིས་ཡིན། དེ་ཡང་སི་ཁྲོན་ཞིང་ཆེན་ནི་དེང་གི་ཁྲུང་ཆིང་དང་ཀུའེ་ཀྲོའུ། ཡུན་ནན། བོད་ལྗོངས། མཚོ་སྔོན། ཀན་སུའུ། ཧྲའན་ཞི(陕西)བཅས་ལ་འབྲེལ་ཡོད། ཡང་ཤར་རྒྱུད་ནི་ཁྲོན་ཏུང་ཞེང་ལིང་གྲོག་རོང་དང་ཁྲོན་ཀྲུང་དེའུ་འབུར་གཉིས་ཡིན་པ་དང་། དབུས་རྒྱུད་ནི་ཁྲེང་ཏུའུ་བདེ་ཐང་ཡིན་ལ། ནུབ་རྒྱུད་ནི་ཁྲོན་ཞི་མཐོ་སྒང་ཡིན།
ཅི་ལིན་ཞིང་ཆེན་གྱི་བསྡུས་མིང་ལ་ཅི་ཞེས་ཟེར་བ་དང་། ཞིང་ཆེན་གྱི་ལྟེ་གནས་ནི་ཀྲང་ཁྲུན་གྲོང་ཁྱེར་ཡིན། དེ་ནི་ཤར་གྱི་གཞུང་ཐིག་ཏུའུ122º —131º གནས་ཤིང་། བྱང་གི་གཞུང་ཐིག་ཏུའུ41º—46º བར་དུ་གནས་པ་ཡིན། ཡང་སའི་རྒྱ་ཁྱོན་གྱིས་རྒྱལ་ཡོངས་ཀྱི་སའི་རྒྱ་ཁྱོན་གྱི2% ཟིན་ཡོད་ཅིང་། ཀྲུང་གོའི་བྱང་ཤར་དབུས་རྒྱུད་དུ་ཡོད་པ་དང་། ཉི་ཧོང་དང་ཨུ་རུ་སུ། ཁྲའོ་ཞན། ཁོ་རེ་ཡ། སོག་པོ་སོགས་དང་ཀྲུང་གོའི་བྱང་ཤར་གྱི་ལྟེ་གནས་ས་ཁུལ་དུ་ཡོད་པ་ཡིན། དེ་ཡང་བྱང་ཕྱོགས་སུ་ཧེ་ལུང་ཅང་དང་བྲེལ་ཡོད་པ་དང་། ལྷོ་ཕྱོགས་སུ་ལིའུ་ཉིང་ཞིང་ཆེན་དང་སྦྲེལ་ཡོད་ལ།
ཅང་ཞི་ཞིང་ཆེན་ནི་ཀྲོང་གོའི་ཞིང་ཆེན་རིམ་པའི་སྲིད་འཛིན་ས་ཁུལ་ཡིན་པ་དང་། མིང་བསྡུས་ན་ཀན་ཞེས་འབོད་པ་ཡིན་ལ། མིང་གཞན་ལ་ཀན་ཕོ་ས་གཞི་ཟེར་ཞིང་། དེ་ནི་ཅང་ནན་གྱི་ཉ་འབྲས་ཀྱི་ཕ་སའང་ཡིན། ཅང་ཞི་ཞིང་ཆེན་ནི་བྱང་གི་འཕྲེད་ཐིག24°29′14″—30°04′41″དང་ཤར་གྱི་གཞུང་ཐིག113°34′36″—118°28′58″ཀྱི་བར་དུ་གནས་པ་ཡིན་ཞིང་། ཤར་ཕྱོགས་སུ་ཀྲེ་ཅང་དང་ཧྥུ་ཅན་ཞིང་ཆེན་གཉིས་དང་སྦྲེལ་ཡོད་ལ། ལྷོ་ཕྱོགས་སུ་ཧུའུ་ནན་ཞིང་ཆེན་དང་སྦྲེལ་ཡོད། ཡང་བྱང་ཕྱོགས་སུ་ཧུའུ་པེ་དང་ཨན་ཧུའེ་ཞིང་ཆེན་དང་སྦྲེལ་ཡོད། གཞན་ཅང་ཞི་ཞིང་ཆེན་གྱི་སྤྱིའི་རྒྱ་ཁྱོན་ལ་སྤྱི་ལེ་གྲུ་བཞི་མ166900
ཐེན་ཅིན་གྲོང་ཁྱེར་གྱི་བསྡུས་མིང་ལ་ཅིན་ཞེས་འབོད་པ་ཡིན་ལ། ཀྲུང་ཧྭ་མི་དམངས་སྤྱི་མཐུན་རྒྱལ་ཁབ་ཀྱི་ཐད་གཏོགས་གྲོང་ཁྱེར་དང་ཀྲུང་གོའི་རྒྱལ་ཁབ་ལྟེ་གནས། ཀྲུང་གོའི་བྱང་ཕྱོགས་དཔལ་འབྱོར་ལྟེ་གནས། པོ་ཧའེ་ཡི་མཐའ་འཁོར་ས་ཁུལ་དཔལ་འབྱོར་ལྟེ་གནས། ཀྲུང་གོའི་བྱང་ཕྱོགས་རྒྱལ་སྤྱིའི་མཁའ་འགྲུལ་ལྟེ་གནས། ཀྲུང་གོའི་བྱང་ཕྱོགས་རྒྱལ་སྤྱིའི་དངོས་སྐྱེལ་ལྟེ་གནས་བཅས་ཡིན། གཞན་ཐེན་ཅིན་གྲོང་ཁྱེར་ནི་ཧྭ་བྱང་བདེ་ཐང་གི་རྒྱ་མཚོའི་ཆུ་ལག་གི་སར་ཡོད་དེ། ཤར་ཕྱོགས་ནས་པོ་ཧའེ་དང་ཐག་ཉེ་བ་དང་བྱང་ཕྱོགས་ནས་ཡན་ཧྲན་དང་ཐག་ཉེ་བ་ཡིན།
ཀོང་ཞི་ཀྲོང་རིགས་རང་སྐྱོང་ལྗོངས་ནི་ཀྲུང་གོའི་མི་རིགས་གྲངས་ཉུང་གི་རང་སྐྱོང་ལྗོངས་ལྔའི་གྲས་ཀྱི་གཅིག་ཡིན་ཞིང་། ཀུའེ་ཅང་གཙང་བོ་ཡོད་པའི་རྐྱེན་གྱིས་མིང་བསྡུས་ན་ཀུའེ་ཞེས་འབོད་པ་དང་། ཞིང་ཆེན་གྱི་ལྟེ་གནས་ནི་ནན་ཉིང་གྲོང་ཁྱེར་ཡིན་ལ། ས་ཁུལ་རིམ་པའི་གྲོང་ཁྱེར14དང་རྫོང་རིམ་པའི་གྲོང་ཁྱེར7ཡོད་དེ། ཀྲུང་གོའི་མཚོ་འགྲམ་གྱི་རང་སྐྱོང་ས་ཁུལ་གཅིག་པུ་དེ་ཡིན། དེ་ཡང་ཀོང་ཞི་ནི་ཀྲུང་གོའི་ཧྭ་ལྷོ་ས་ཁུལ་གྱི་ནུབ་རྒྱུད་དུ་ཡོད་ཅིང་། བྱང་ཕྱོགས་ནས་ནུབ་ཕྱོགས་སུ་སོ་སོར་ཀོང་ཏུང་དང་ཧུའུ་ནན།
ཀྲུང་གོའི་ནུབ་རྒྱུད་ས་ཁུལ་ནི་སི་ཁྲོན་དང་ཡུན་ནན། ཀུའེ་ཀྲུའུ། བོད་ལྗོངས། ཁྲུང་ཆིང་། ཧྲའན་ཞི། ཀན་སུའུ། མཚོ་སྔོན། ཞིན་ཅང་། ཉིང་ཞ། ནང་སོག ཀོང་ཞི་བཅས་རང་སྐྱོང་ལྗོངས་དང་། ཞིང་ཆེན། གྲོང་ཁྱེར་བཅུ་གཉིས་ལ་བརྗོད་པའོ། རྒྱ་ཡིག་གི་མིང་། 中国西部地区 མི་རིགས། གྲངས་ཉུང་མི་རིགས44ཡོད། མི་གྲངས། དུང་ཕྱུར3.8ཡོད། སྐམ་སའི་མཐའ་མཚམས་ཀྱི་རིང་ཚད། སྤྱི་ལེ་ཁྲི1.8ལྷག་ཡོད། ངོ་སྤྲོད། ཀྲུང་གོའི་ནུབ་རྒྱུད་ས་ཁུལ་དེ་སྲིད་འཛིན་ས་ཁུལ་གྱི་ཆ་ནས་དབྱེ་ན་རང་སྐྱོང་ལྗོངས་དང་། ཞིང་ཆེན།
སྟག་ཁེར་ཉལ་ཞེས་པ་ནི་མཚོ་ལྷོ་ཁུལ་གསེར་ཆེན་རྫོང་སྤྲེའུ་ནག་ཡུལ་ཚོ་མངའ་ཁོངས་ཀྱི་རི་ཞིག་ཡིན་ལ། སྤྲེའུ་ནག་ཡུལ་ཚོ་སྲིད་གཞུང་གི་ལྷོ་ནུབ་ཕྱོགས་ན་ཡོད། རྒྱ་ཡིག་གི་མིང་། 斗开聂 ལ་ཏིང་གི་མིང་། stag kher nyal སྲིད་འཛིན་ཁོངས་གཏོགས། མཚོ་ལྷོ་ཁུལ་གསེར་ཆེན་རྫོང་སྤྲེའུ་ནག་ཡུལ་ཚོ། གནས་ཡུལ། སྤྲེའུ་ནག་ཡུལ་ཚོ་སྲིད་གཞུང་གི་ལྷོ་ནུབ་ཕྱོགས་ན་ཡོད། ངོ་སྤྲོད། སྟག་ཁེར་ཉལ་ཞེས་པ་ནི་མཚོ་ལྷོ་ཁུལ་གསེར་ཆེན་རྫོང་སྤྲེའུ་ནག་ཡུལ་ཚོ་མངའ་ཁོངས་ཀྱི་རི་ཞིག་ཡིན་ལ།
ཕྱུག་རི་མཐོན་པོ་ཞེས་པ་ནི་མཚོ་ལྷོ་ཁུལ་གསེར་ཆེན་རྫོང་སྤྲེའུ་ནག་ཡུལ་ཚོ་མངའ་ཁོངས་ཀྱི་རི་ཞིག་ཡིན་ལ། སྤྲེའུ་ནག་ཡུལ་ཚོ་སྲིད་གཞུང་གི་ལྷོ་ནུབ་ཕྱོགས་ན་ཡོད། འདིའི་མཐོ་ཚད་ལ་མཚོ་ངོས་ལས་སྨི4684ཡོད། རྒྱ་ཡིག་གི་མིང་། 秀日团波 ལ་ཏིང་གི་མིང་། phyug ri mthon po སྲིད་འཛིན་ཁོངས་གཏོགས། མཚོ་ལྷོ་ཁུལ་གསེར་ཆེན་རྫོང་སྤྲེའུ་ནག་ཡུལ་ཚོ། གནས་ཡུལ། སྤྲེའུ་ནག་ཡུལ་ཚོ་སྲིད་གཞུང་གི་ལྷོ་ནུབ་ཕྱོགས་ན་ཡོད། ངོ་སྤྲོད། ཕྱུག་རི་མཐོན་པོ་ཞེས་པ་ནི་མཚོ་ལྷོ་ཁུལ་གསེར་ཆེན་རྫོང་སྤྲེའུ་ནག་ཡུལ་ཚོ་མངའ་ཁོངས་ཀྱི་རི་ཞིག་ཡིན་ལ།
ཕུ་ནུ་དེའུ་རྒན་ཞེས་པ་ནི་མཚོ་ལྷོ་ཁུལ་གསེར་ཆེན་རྫོང་སྤྲེའུ་ནག་ཡུལ་ཚོ་མངའ་ཁོངས་ཀྱི་སྒང་ཞིག་ཡིན་ལ། སྤྲེའུ་ནག་ཡུལ་ཚོ་སྲིད་གཞུང་གི་ནུབ་ཕྱོགས་ན་ཡོད། རྒྱ་ཡིག་གི་མིང་། 普尼地甘 ལ་ཏིང་གི་མིང་། phu nu de’u rgan སྲིད་འཛིན་ཁོངས་གཏོགས། མཚོ་ལྷོ་ཁུལ་གསེར་ཆེན་རྫོང་སྤྲེའུ་ནག་ཡུལ་ཚོ། གནས་ཡུལ། སྤྲེའུ་ནག་ཡུལ་ཚོ་སྲིད་གཞུང་གི་ནུབ་ཕྱོགས་ན་ཡོད། ངོ་སྤྲོད། ཕུ་ནུ་དེའུ་རྒན་ཞེས་པ་ནི་མཚོ་ལྷོ་ཁུལ་གསེར་ཆེན་རྫོང་སྤྲེའུ་ནག་ཡུལ་ཚོ་མངའ་ཁོངས་ཀྱི་སྒང་ཞིག་ཡིན་ལ།
དེའུ་མགོ་གུར་ཞེས་པ་ནི་མཚོ་ལྷོ་ཁུལ་གསེར་ཆེན་རྫོང་ས་གྲུ་བཞི་ཡུལ་ཚོ་མངའ་ཁོངས་ཀྱི་དེའུ་མགོ་ཞིག་སྟེ། ས་གྲུ་བཞི་ཡུལ་ཚོ་སྲིད་གཞུང་གི་བྱང་ཕྱོགས་ན་ཡོད། རྒྱ་ཡིག་གི་མིང་། 地果格尔 ལ་ཏིང་གི་མིང་། de’u mgo gur སྲིད་འཛིན་ཁོངས་གཏོགས། མཚོ་ལྷོ་ཁུལ་གསེར་ཆེན་རྫོང་ས་གྲུ་བཞི་ཡུལ་ཚོ། གནས་ཡུལ། ས་གྲུ་བཞི་ཡུལ་ཚོ་སྲིད་གཞུང་གི་བྱང་ཕྱོགས་ན་ཡོད། ངོ་སྤྲོད། དེའུ་མགོ་གུར་ཞེས་པ་ནི་མཚོ་ལྷོ་ཁུལ་གསེར་ཆེན་རྫོང་ས་གྲུ་བཞི་ཡུལ་ཚོ་མངའ་ཁོངས་ཀྱི་དེའུ་མགོ་ཞིག་སྟེ། ས་གྲུ་བཞི་ཡུལ་ཚོ་སྲིད་གཞུང་གི་བྱང་ཕྱོགས་ན་ཡོད།འདིའི་ཆགས་ཚུལ་ནི་གུར་ཞིག་འཕུབ་པའི་དབྱིབས་དང་འདྲ་བས་མིང་ཡང་དེ་སྐད་དུ་ཐོགས།
དུང་དཀར་ཆུ་མགོ་ཞེས་པ་ནི་མཚོ་ལྷོ་ཁུལ་གསེར་ཆེན་རྫོང་ཨིར་སྟི་ཡུལ་ཚོ་མངའ་ཁོངས་ཀྱི་ཆུ་མགོ་ཞིག་ཡིན་ལ། ཨིར་སྟི་ཡུལ་ཚོ་སྲིད་གཞུང་གི་བྱང་ཕྱོགས་ན་ཡོད། རྒྱ་ཡིག་གི་མིང་། 东盖曲果 ལ་ཏིང་གི་མིང་། dung dkar chu mgo སྲིད་འཛིན་ཁོངས་གཏོགས། མཚོ་ལྷོ་ཁུལ་གསེར་ཆེན་རྫོང་ཨིར་སྟི་ཡུལ་ཚོ། གནས་ཡུལ། ཨིར་སྟི་ཡུལ་ཚོ་སྲིད་གཞུང་གི་བྱང་ཕྱོགས་ན་ཡོད། ངོ་སྤྲོད། དུང་དཀར་ཆུ་མགོ་ཞེས་པ་ནི་མཚོ་ལྷོ་ཁུལ་གསེར་ཆེན་རྫོང་ཨིར་སྟི་ཡུལ་ཚོ་མངའ་ཁོངས་ཀྱི་ཆུ་མགོ་ཞིག་ཡིན་ལ། ཨིར་སྟི་ཡུལ་ཚོ་སྲིད་གཞུང་གི་བྱང་ཕྱོགས་ན་ཡོད།འདི་ནི་དུང་དཀར་དགོན་པའི་ཉེ་འཁོར་དུ་ཡོད་པས་མིང་ཡང་དེ་སྐད་དུ་ཐོགས།
བ་ཡན་ཆུ་ཞེས་པ་ནི་མཚོ་ལྷོ་ཁུལ་གསེར་ཆེན་རྫོང་ཆོས་རྗེ་ཡུལ་ཚོ་མངའ་ཁོངས་ཀྱི་ཆུ་ཞིག་ཡིན་ལ། ཆོས་རྗེ་ཡུལ་ཚོ་སྲིད་གཞུང་གི་ནུབ་ཕྱོགས་སུ་ཧ་ལམ་སྤྱི་ལེ58ཀྱི་མཚམས་ཏེ། རི་བོ་ངང་ལའི་བྱང་ངོས་ནས་བཞུར་འོང་བ་ཡིན་ཞིང་། ཕལ་ཆེར་སྤྱི་ལེ8ཀྱི་རིང་ཚད་ལ་བཞུར་བའི་མཚམས་ནས་ས་འོག་ཏུ་ཐིམ། ཆུ་འདི་དར་ཆགས་པའི་དུས་ནི་ལོ་རེའི་ལུགས་གསར་གྱི་ཟླ11པ་ཡིན་ཞིང་། དར་བཞུ་བའི་དུས་ནི་ཕྱི་ལོའི་ལུགས་གསར་གྱི་ཟླ5བ་ཡིན། རྒྱ་ཡིག་གི་མིང་། 哇彦曲 ལ་ཏིང་གི་མིང་། ba yan chu སྲིད་འཛིན་ཁོངས་གཏོགས། མཚོ་ལྷོ་ཁུལ་གསེར་ཆེན་རྫོང་ཆོས་རྗེ་ཡུལ་ཚོ།
ཐེབ་རྒྱ་ཞེས་པ་ནི་མཚོ་ལྷོ་ཁུལ་གསེར་ཆེན་རྫོང་སྤྲེའུ་ནག་ཡུལ་ཚོ་མངའ་ཁོངས་ཀྱི་ཚོ་སྡེ་ཞིག་ཡིན་ལ། སྤྲེའུ་ནག་ཡུལ་ཚོ་སྲིད་གཞུང་གི་ནུབ་བྱང་ཕྱོགས་སུ་ཧ་ལམ་སྤྱི་ལེ26གི་མཚམས་ན་ཡོད་ལ། སྤྱི་ཉིན་ལུང་ཚོ་སྡེ་ཉེར་གསུམ་གྱི་ནང་ཚན་ཡང་ཡིན། རྒྱ་ཡིག་གི་མིང་། 铁卜加 ལ་ཏིང་གི་མིང་། theb rgya སྲིད་འཛིན་ཁོངས་གཏོགས། མཚོ་ལྷོ་ཁུལ་གསེར་ཆེན་རྫོང་སྤྲེའུ་ནག་ཡུལ་ཚོ། གནས་ཡུལ། སྤྲེའུ་ནག་ཡུལ་ཚོ་སྲིད་གཞུང་གི་ནུབ་བྱང་ཕྱོགས་སུ་ཡོད། ངོ་སྤྲོད། ངག་རྒྱུན་ལྟར་ན། མཚོ་ལྷོ་ཁུལ་གསེར་ཆེན་རྫོང་སྤྲེའུ་ནག་ཡུལ་ཚོ་མངའ་ཁོངས་ཀྱི་ཐེབ་རྒྱ་ཞེས་པའི་ཚོ་སྡེ་འདི་ནི།
བ་ཝོ་རྫ་དམར་ཞེས་པ་ནི་མཚོ་ལྷོ་ཁུལ་གསེར་ཆེན་རྫོང་ཆོས་རྗེ་ཡུལ་ཚོ་མངའ་ཁོངས་ཀྱི་རྫ་ཞིག་ཡིན་ལ། ཆོས་རྗེ་ཡུལ་ཚོ་སྲིད་གཞུང་གི་ལྷོ་ནུབ་ཕྱོགས་སུ་ཧ་ལམ་སྤྱི་ལེ70ལྷག་གི་མཚམས་ན་ཡོད་ཅིང་། མཐོ་ཚད་ལ་མཚོ་ངོས་ལས་སྨི5031ཡོད། རྒྱ་ཡིག་གི་མིང་། 哇合匝麦 ལ་ཏིང་གི་མིང་། ba wo rdza dmar སྲིད་འཛིན་ཁོངས་གཏོགས། མཚོ་ལྷོ་ཁུལ་གསེར་ཆེན་རྫོང་ཆོས་རྗེ་ཡུལ་ཚོ། གནས་ཡུལ། ཆོས་རྗེ་ཡུལ་ཚོ་སྲིད་གཞུང་གི་ལྷོ་ནུབ་ཕྱོགས་སུ་ཡོད། ངོ་སྤྲོད།
ཞང་ཀང་དང་ཨའོ་མོན་ནི་རང་རྒྱལ་གྱི་དམིགས་བསལ་སྲིད་འཛིན་ཁུལ་ཡིན་པ་དང་། རང་རྒྱལ་སྲིད་གཞུང་གིས་རྒྱལ་ཁབ་གཅིག་ལ་ལམ་ལུགས་གཉིས་ཀྱི་སྲིད་ཇུས་ལག་བསྟར་བྱས་ཏེ། མེས་རྒྱལ་ནང་སའི་ཁུལ་དུ་སྤྱི་ཚོགས་རིང་ལུགས་ཀྱི་ལམ་ལུགས་ལག་བསྟར་བྱེད་པ་དང་། ཞང་ཀང་དང་ཨའོ་མོན་ལ་མ་རྩ་རིང་ལུགས་ཀྱི་ལམ་ལུགས་ལག་བསྟར་བྱེད་པ། རྒྱ་ཡིག་གི་མིང་། 特别行政区 ཕྱི་ཡིག་གི་མིང་། Special administrative region ཁྱད་ཆོས། ཆབ་སྲིད་ལམ་ལུགས་མི་གཅིག་པ་ལག་ཏུ་བསྟར་པ།
ཐར་ཤུལ་ནི་མཚོ་ལྷོ་ཁུལ་གསེར་ཆེན་རྫོང་ཆོས་རྗེ་ཡུལ་ཚོ་མངའ་ཁོངས་ཀྱི་ཚོ་སྡེ་ཞིག་ཡིན་ལ། ཆོས་རྗེ་ཡུལ་ཚོ་སྲིད་གཞུང་གི་ཤར་ལྷོའི་ཕྱོགས་སུ་ཧ་ལམ་སྤྱི་ལེ20ཡི་མཚམས་ན་ཡོད། རྒྱ་ཡིག་གི་མིང་། 塔秀 ལ་ཏིང་གི་མིང་། thar shul སྲིད་འཛིན་ཁོངས་གཏོགས། མཚོ་ལྷོ་ཁུལ་གསེར་ཆེན་རྫོང་ཆོས་རྗེ་ཡུལ་ཚོ། གནས་ཡུལ། ཆོས་རྗེ་ཡུལ་ཚོ་སྲིད་གཞུང་གི་ཤར་ལྷོའི་ཕྱོགས་སུ་ཡོད། ངོ་སྤྲོད། ཐར་ཤུལ་ནི་མཚོ་ལྷོ་ཁུལ་གསེར་ཆེན་རྫོང་ཆོས་རྗེ་ཡུལ་ཚོ་མངའ་ཁོངས་ཀྱི་ཚོ་སྡེ་ཞིག་ཡིན་ལ།
ཁྱ(ཁྲ)ཆེན་ཞེས་པ་ནི་མཚོ་ལྷོ་ཁུལ་གསེར་ཆེན་རྫོང་ཆོས་རྗེ་ཡུལ་ཚོ་མངའ་ཁོངས་ཀྱི་ལུང་བ་ཞིག་ཡིན་ལ། ཆོས་རྗེ་ཡུལ་ཚོ་སྲིད་གཞུང་གི་ལྷོ་ནུབ་ཕྱོགས་སུ་ཧ་ལམ་སྤྱི་ལེ20ཡི་མཚམས་ན་ཡོད། རྒྱ་ཡིག་གི་མིང་། 恰乾 ལ་ཏིང་གི་མིང་། khya(khra) chen སྲིད་འཛིན་ཁོངས་གཏོགས། མཚོ་ལྷོ་ཁུལ་གསེར་ཆེན་རྫོང་ཆོས་རྗེ་ཡུལ་ཚོ། གནས་ཡུལ། ཆོས་རྗེ་ཡུལ་ཚོ་སྲིད་གཞུང་གི་ལྷོ་ནུབ་ཕྱོགས་སུ་ཡོད། ངོ་སྤྲོད། ཁྱ(ཁྲ)ཆེན་ཞེས་པ་ནི་མཚོ་ལྷོ་ཁུལ་གསེར་ཆེན་རྫོང་ཆོས་རྗེ་ཡུལ་ཚོ་མངའ་ཁོངས་ཀྱི་ལུང་བ་ཞིག་ཡིན་ལ།
ཅང་སུའུ་ཡི་མིང་བསྡུས་ན་སུའུ་ཞེས་འབོད་པ་དང་། ཞིང་ཆེན་གྱི་ལྟེ་གནས་ནི་ནན་ཅིང་ཞེས་འབོད་པ་ཡིན་ལ། ཀྲུང་གོའི་སྐམ་ས་ཆེན་པོའི་ཤར་རྒྱུད་མཚོ་འགྲམ་གྱི་ལྟེ་བར་ཡོད་ཅིང་། ཤར་གྱི་གཞུང་ཐིག116°18′—121°57′དང་བྱང་གི་འཕྲེད་ཐིག30°45′—35°20′བར་དུ་ཡོད། ཅང་སུའུ་ཞིང་ཆེན་གྱི་སྐམ་སའི་མཐའ་མཚམས་ལ་སྤྱི་ལེ3300 ཡོད་པ་དང་། རྒྱ་ཁྱོན་ལ་སྤྱི་ལེ་གྲུ་བཞི་མ126000 ཡོད་ལ། རྒྱལ་ཡོངས་ཀྱི་སའི་རྒྱ་ཁྱོན་གྱི1.06%ཟིན་ཞིང་། མི་གྲངས་ཆ་སྙོམས་ཀྱི་རྒྱལ་ཁོངས་གཞི་ཁྱོན་ནི་རྒྱལ་ཡོངས་ཀྱི་ཞིང་ཆེན་ལས་ཆེས་ཉུང་བ་དེ་ཡིན།
རབ་བྱུང་བཅོ་ལྔ་བའི་མེ་སྟག་ལོར་ཡུལ་ཀུན་ལས་མཆོག་ཏུ་གྱུར་པ་ཨེ་ཝ་ཏཱ་རེ་དབེན་གནས་སུ་འགྲོ་ཀུན་སྨོན་པའི་ཡུལ་དུ་གྱུར་པ་དང་སྐྱབས་གཅིག་ཤིང་བཟའ་རྡོ་རྗེ་འཆང་ཆེན་པོ་བློ་བཟང་མཁས་བཙུན་བཤད་སྒྲུབ་དམ་ཆོས་རྒྱ་མཚོས་བོང་སྟག་དགོན་པ་ཕྱག་འདེབས་གནང་བ་དང་།དགོན་པའི་མཚན་ཧྲིལ་བོར་དགེ་ལྡན་བཤད་སྒྲུབ་རྣམ་རྒྱལ་གླིང་ཞེས་གསོལ་ཞིང་། སྔོན་ནས་ད་ལྟའི་བར་དུ་བོང་སྟག་ཚོ་བ་བཅོ་བརྒྱད་ཀྱི་སྤྱི་དགོན་དུ་བཤད། རྒྱ་ཡིག་གི་མིང་། 阿汗达勒寺 མཚན་རྒྱས་པ། དགེ་ལྡན་བཤད་སྒྲུབ་རྣམ་རྒྱལ་གླིང་།
ཕྱུགས་སྐྱིལ་ཡུལ་ཚོ་ནི་གཏེར་ལེན་ཁ་གྲོང་ཁྱེར་མངའ་ཁོངས་སུ་འབྲོག་ལས་རྐྱང་རྐྱང་གཉེར་བ་དང་སོག་རིགས་གཙོ་བོ་ཡིན་པའི་ཡུལ་ཚོ་ཞིག་ཡིན་ལ། ཚྭ་འདམ་གཞོང་སའི་བྱང་མཐའི་མཚམས་དང་གཏེར་ལེན་ཁ་གྲོང་ཁྱེར་གྱི་ཤར་ཕྱོགས་ཀྱི་སྤྱི་ལེ39ཡི་མཚམས་སུ་ཡོད། རྒྱ་ཡིག་གི་མིང་། 蓄集乡 ལ་ཏིང་གི་མིང་། phyugs skyil སྲིད་འཛིན་ཁོངས་གཏོགས། མཚོ་ནུབ་ཁུལ་གཏེར་ལེན་ཁ་གྲོང་ཁྱེར། གནས་ཡུལ། གཏེར་ལེན་ཁ་གྲོང་ཁྱེར་གྱི་ཤར་ཕྱོགས་སུ་ཡོད། སྐད་རིགས། སོག་སྐད། རིགས་དབྱེ།
ཚྭ་འདམ་ཆེ་བ་ནི་སྤྱིར་བཏང་ཚྭ་འདམ་ཆེ་བ་སྲིད་འཛིན་ས་ཁུལ་ལ་གོ ཚྭ་འདམ་ཆེ་བ་ནི་མཚོ་ནུབ་སོག་རིགས་བོད་རིགས་རང་སྐྱོང་ཁུལ་གྱི་ཐད་གཏོགས་རྫོང་རིམ་པའི་སྲིད་འཛིན་དོ་དམ་ས་ཁུལ་ཞིག་ཡིན། ཁྲིམས་ཀྱིས་གཏན་ལ་ཕབ་པའི་རྫོང་རིམ་པའི་སྲིད་འཛིན་ས་ཁུལ་མིན་མོད་ཕལ་ཆེར་འདྲ་མཚུངས་རེད། སྲིད་འཛིན་མངའ་ཁོངས་སུ་གཏེར་ལེན་ཁ་གྲོང་ཁྱེར་གྱི་ཚྭ་འདམ་གྲོང་རྡལ་དང་ཞི་ཐའེ་རི་བོ་གྲོང་རྡལ་གཉིས་འདུ་ཞིང་། ཚྭ་འདམ་ཆེ་བ་སྲིད་འཛིན་ས་ཁུལ་ནི་མཚོ་ནུབ་སྲིད་གཞུང་གི་མངགས་གཏོང་སྡེ་ཁག་ཅིག་མ་ཡིན་པ་ལས་ཁེར་ཚུགས་ཤིག་མིན། ཚྭ་འདམ་ཆེ་བ་ནི་མཚོ་སྔོན་གྱི་ནུབ་བྱང་མཚམས་སུ་ཡོད་ཅིང་ཚྭ་འདམ་གཤོང་སའི་བྱང་རྒྱུད་དུ་གནས། མཚོ་ཞིན་གཞུང་ལམ་དང་། 215རྒྱལ་ལམ།
ལུང་པ་ཞིག་ཡིན་ཏེ། གཏེར་ལེན་ཁ་གྲོང་ཁྱེར་ཕྱུགས་སྐྱིལ་ཡུལ་ཚོའི་བྱང་ཤར་ཕྱོགས་ཀྱི་སྤྱི་ལེ12ཡི་མཚམས་སུ་ཡོད། རྒྱ་ཡིག་གི་མིང་། 乌克尔秦闹夏日达吾 ལ་ཏིང་གི་མིང་། buvu khur chin nor sha ri ta buvu སྲིད་འཛིན་ཁོངས་གཏོགས། མཚོ་ནུབ་ཁུལ་གཏེར་ལེན་ཁ་གྲོང་ཁྱེར་ཕྱུགས་སྐྱིལ་ཡུལ་ཚོ། གནས་ཡུལ། གཏེར་ལེན་ཁ་གྲོང་ཁྱེར་གྱི་བྱང་ཤར་ཕྱོགས་སུ་ཡོད། སྐད་རིགས། སོག་སྐད། རིགས་དབྱེ། ལུང་པ། ངོ་སྤྲོད། བུའུ་ཁུར་ཆིན་ནོར་ཤ་རི་ཏ་བུའུ་ནི་སོག་སྐད་དེ་ནོར་ས་སེར་ལྡན་ལུང་པ་ཞེས་པའི་དོན་ཡིན་པར་བཤད་པ་དང་།
ས་མིང་ཞིག་ཡིན་ཏེ། གཏེར་ལེན་ཁ་གྲོང་ཁྱེར་ཕྱུགས་སྐྱིལ་ཡུལ་ཚོའི་ལྷོ་ཕྱོགས་ཀྱི་སྤྱི་ལེ26གི་མཚམས་སུ་ཡོད། རྒྱ་ཡིག་གི་མིང་། 乌努秦陶勒尕 ལ་ཏིང་གི་མིང་། buvu nvo chin tsvo li ka སྲིད་འཛིན་ཁོངས་གཏོགས། མཚོ་ནུབ་ཁུལ་གཏེར་ལེན་ཁ་གྲོང་ཁྱེར་ཕྱུགས་སྐྱིལ་ཡུལ་ཚོ། གནས་ཡུལ། གཏེར་ལེན་ཁ་གྲོང་ཁྱེར་གྱི་ཤར་ལྷོའི་མཚམས་སུ་ཡོད། ངོ་སྤྲོད། བུའུ་ནའོ་ཆིན་ཐའོ་ལི་ཀ་ནི་སོག་སྐད་དུ་རི་རྩེ་ཁེར་ཆད་ཅེས་པའི་དོན་ཡིན་པར་བཤད་པ་དང་། གནས་དེར་རི་རྩེ་ཁེར་ཆད་ཅིག་ཡོད་པས་དེ་ལྟར་ཐོགས། ཕྱུགས་སྐྱིལ་ཡུལ་ཚོའི་ལྷོ་ཕྱོགས་ཀྱི་སྤྱི་ལེ26གི་མཚམས་སུ་ཡོད།
ས་མིང་ཞིག་ཡིན་ཏེ། གཏེར་ལེན་ཁ་གྲོང་ཁྱེར་ཕྱུགས་སྐྱིལ་ཡུལ་ཚོའི་ལྷོ་ཕྱོགས་ཀྱི་སྤྱི་ལེ40ཡི་མཚམས་སུ་ཡོད། རྒྱ་ཡིག་གི་མིང་། 蓄古乐陶勒尕 ལ་ཏིང་གི་མིང་། zhvo ko li thvo lve ka སྲིད་འཛིན་ཁོངས་གཏོགས། མཚོ་ནུབ་ཁུལ་གཏེར་ལེན་ཁ་གྲོང་ཁྱེར་ཕྱུགས་སྐྱིལ་ཡུལ་ཚོ། གནས་ཡུལ། གཏེར་ལེན་ཁ་གྲོང་ཁྱེར་གྱི་ཤར་ཕྱོགས་སུ་ཡོད། སྐད་རིགས། སོག་སྐད། རིགས་དབྱེ། དེའུ། ངོ་སྤྲོད། ཞའོ་ཀོ་ལི་ཐའོ་ལའེ་ཀ་ནི་སོག་སྐད་དུ་ཚགས་དབྱིབས་དེའུ་རི་ཞེས་པའི་དོན་ཡིན་པར་བཤད་པ་དང་། གནས་དེར་དེའུ་ཞིག་ཡོད་པ་དབྱིབས་འོ་ཚགས་སམ་ཆུ་ཚགས་དང་མཚུངས་པས་དེ་ལྟར་ཐོགས། ཕྱུགས་སྐྱིལ་ཡུལ་ཚོའི་ལྷོ་ཕྱོགས་ཀྱི་སྤྱི་ལེ40ཡི་མཚམས་སུ་ཡོད།
ས་ཁོངས། བརྡ་འགྲེལ 3221 ཡོད། |