ཡོངས་འཛིན་རིག་མཛོད། >ཚན་རིག >ཉེར་སྤྱོད་ཚན་རིག >མཁའ་འགྲུལ།

མཁའ་འདྲི་དང་པོ།

མཁའ་འདྲི་དང་པོར་དབྱིན་སྐད་དུTianwen1ཞེས་འབོད་ཅིང་། ཀྲུང་གོའི་བར་སྟོང་ལག་རྩལ་ཞིབ་འཇུག་གླིང་གིས་ཞིབ་འཇུག་བགྱིས་ཏེ་བཟོས་ཤིང་། ཀྲུང་གོའི་རང་རྟོགས་སྒོས་མིག་དམར་འཚོལ་ཞིབ་ཀྱི་ལས་འགན་སྒྲུབ་ཐེངས་དང་པོ་ཡིན།

རིགས་དབྱེ།  

མཁའ་འགྲུལ་མཁའ་སྐྱོད་ཀྱི་ཚན་རིག་ལག་རྩལ།

མཁའ་འགྲུལ་མཁའ་སྐྱོད་ཀྱི་ཚན་རིག་ལག་རྩལ་ནི་དུས་རབས20པར་དར་བའི་དེང་རབས་ཀྱི་ཚན་རིག་ལག་རྩལ་ཞིག་ཡིན་ཞིང་། དེ་ཆགས་པ་ནས་བཟུང་། ཐོག་མཐའ་བར་གསུམ་དུ་རྨང་གཞིའི་ཚན་རིག་དང་ཉེར་སྤྱོད་ཚན་རིག་ཁྱབ་ཁོངས་གཞན་དག་གི་གྲུབ་འབྲས་གསར་ཤོས་བསྡུ་ལེན་བྱས་ཏེ། བཟོ་སྐྲུན་ལག་རྩལ་གྱི་གྲུབ་འབྲས་གསར་ཤོས་ཕྱོགས་བསྡུས་ཚད་མཐོན་པོ་བྱས་པ་མ་ཟད། རིག་ཚན་དང་ཆེད་ལས་མང་པོ་འཕེལ་རྒྱས་འགྲོ་བར་སྣེ་ཁྲིད་བྱས་པ་དང་། ཐ་ན་ཆེད་ལས་ཁ་ཤས་གྲུབ་པར་སྐུལ་འདེད་བཏང་། དེ་ནི་དུས་རབས20པའི་ཚུན་ལ་འཕེལ་རྒྱས་ཆེས་མགྱོགས་པ་དང་མིའི་རིགས་ཀྱི་འཚོ་བར་ཤུགས་རྐྱེན་ཆེས་ཆེ་བའི་ཚན་རིག་ལག་རྩལ་གྱི་གྲས་ཤིག་ཡིན། དུས་རབས་ཉེར་གཅིག་པར་སླེབས་སྐབས་མཁའ་འགྲུལ་དང་འཇིག་རྟེན་འཕུར་སྐྱོད་ཀྱི་ཚན་རིག་ལག་རྩལ་གྱིས་ཚན་རྩལ་མཐོ་བའི་གནས་བབ་གལ་ཆེན་མུ་མཐུད་རྒྱུན་འཁྱོངས་བྱས་ནས་ཐོག་མའི་གསར་གཏོད་ལ་སྐུལ་འདེད་གཏོང་བ་དང་རིག་ཚན་སྣོལ་འདྲེས་དང་རིག་ཚན་མཉམ་འདྲེས་ལ་སྐུལ་འདེད་གཏོང་བའི་ཐད་ནུས་པ་གལ་ཆེན་འདོན་བཞིན་ཡོད།

རིགས་དབྱེ།  

ཝང་ཞང་སུའེ།

ཝང་ཞང་སུའེ་ནི་སྤྱི་ལོ1954ལོར་རང་རྒྱལ་གྱི་ཀོང་ཀྲོའུ་ཡི་དམག་མིའི་ཁྱིམ་ཚང་ཞིག་ཏུ་སྐྱེས།

རིགས་དབྱེ།  

ནམ་མཁའི་སློབ་ཁང་།

དེ་ནི་ཀྲུང་གོའི་བར་སྣང་ས་ཚིགས་ཀྱི་ཕྱོགས་བསྡུས་ཕན་འབྲས་འདོན་སྤེལ་བྱས་ནས་བཏོན་པའི་བར་སྣང་ཚན་རིག་ཁྱབ་གདལ་སློབ་གསོའི་སྤུས་རྟགས་ཐོག་མ་དེ་ཡིན་ཞིང་། “ནམ་མཁའི་སློབ་ཁང”གིས་མི་སྡོད་འཕུར་སྐྱོད་ལས་འགན་དང་ཟུང་འབྲེལ་བྱས་ཏེ་ཀྲུང་གོའི་བར་སྣང་ས་ཚིགས་འཛུགས་སྐྲུན་དང་འཁོར་ལམ་ཐོག་འཁོར་སྐྱོད་བྱ་རྒྱུ་དེ་མ་ལག་ཅན་དུ་བསྒྱུར་ནས་ཁྱབ་གདལ་བཏང་བ་དང་། སློབ་ཁྲིད་དེ་ཀྲུང་གོའི་འཇིག་རྟེན་འཕུར་སྐྱོད་པས“བར་སྣང་དགེ་རྒན”གྱི་འགན་ཁུར་བ་དང་གཞོན་ནུ་ལོ་ཆུང་བྱ་ཡུལ་གཙོ་བོར་བྱས་ཏེ་གནམ་ས་མཐུན་སྦྱོར་མཉམ་འགུལ་གྱི་བྱེད་ཐབས་སྤྱད་དེ་སྤེལ་བ་རེད། སྤྱི་ལོ2021ལོའི་ཟླ12པའི་ཚེས9ཉིན་གྱི་ཆུ་ཚོད15:40སྟེང“ནམ་མཁའི་སློབ་ཁང”གི་སློབ་ཚན་དང་པོ་མགོ་ཚུགས་ཤིང་། ལྷ་གྲུ་ཨང་བཅུ་གསུམ་པའི་འཇིག་རྟེན་འཕུར་སྐྱོད་པ་ཀྲའེ་ཀྲི་ཀང་དང་། ཝང་ཡ་ཕིང་། ཡེ་ཀོང་ཧྥུའུ་བཅས་ཀྱིས་ཀྲུང་གོའི་བར་སྣང་ས་ཚིགས་སུ་བར་སྣང་སློབ་ཁྲིད་བྱས་ཤིང་། ཀྲུང་དབྱང་རླུང་འཕྲིན་བརྙན་འཕྲིན་སྤྱི་ཁྱབ་ལས་ཁུངས་ཀྱིས་བརྒྱུད་རིམ་ཧྲིལ་བོ་ཐད་གཏོང་བྱས་པ་རེད།

རིགས་དབྱེ།  

མེང་ཐེན་གནམ་གྲུའི་འགྲུལ་ཁང་།

དེར་མེང་ཐེན་ཚོད་ལྟ་ཁང་ཡང་ཟེར་ཞིང་། དེ་ནི་ཀྲུང་གོའི་བར་སྣང་ས་ཚིགས་ཀྱི“ལྷའི་ཕོ་བྲང”གི་གྲུབ་ཆ་ཞིག་ཡིན་ལ། གྲུ་ཁང་གི་གཞི་ཁྱོན་ལ་ཏུན20ཡོད། སྤྱི་ལོ2020ལོའི་ཟླ5བའི་ཚེས5ཉིན་བར་ཀྲུང་གོའི་བར་སྣང་ས་ཚིགས་ཀྱི་ལྟེ་བའི་གྲུ་ཁང་གིས་ཐོན་རྫས་ཀྱི་སྤྱིའི་སྒྲིག་སྦྱོར་ལེགས་གྲུབ་ཟིན་པ་དང་། གནམ་འདྲི་ཚོད་ལྟ་ཁང་དང་མེང་ཐེན་ཚོད་ལྟའི་གྲུ་ཁང་གིས་ཐོག་མའི་ཞིབ་བཟོ་བྱས་པ་རེད།

རིགས་དབྱེ།  

ཝུན་ཐེན་གྲུ་ཁང་།

ཝུན་ཐེན་གྲུ་ཁང་ལ་ཝུན་ཐེན་ཚོད་ལྟའི་ཁང་ཡང་ཟེར། དེ་ནི་ཀྲུང་གོའི་བར་སྣང་ས་ཚིགས་ཀྱི་གྲུབ་ཆ་ཞིག་ཡིན་པ་དང་། གྲུ་ཁང་གི་གཞི་ཁྱོན་ཏུན20ཡིན། སྤྱི་ལོ2020ལོའི་ཟླ5པའི་ཚེས5ཉིན་བར་ཀྲུང་གོའི་བར་སྣང་ས་ཚིགས་ཀྱི་ལྟེ་བའི་གྲུ་ཁང་གི་ཐོན་རྫས་དངོས་སྤྱིའི་སྒྲིག་སྦྱོར་ལེགས་གྲུབ་ཟིན་པ་དང་། གནམ་གྲུའི་ཚོད་ལྟའི་གྲུ་ཁང་ཐོག་མའི་ཞིབ་བཟོ་བྱེད་བཞིན་ཡོད་པ་རེད།

རིགས་དབྱེ།  

བར་སྣང་ས་ཚིགས་ཀྱི་འཕྲུལ་ཆས་དཔུང་བ།

དེ་ནི་འཇིག་རྟེན་འཕུར་སྐྱོད་ཚན་རྩལ་ཚོགས་པ་ཁང་ལྔ་པས་ཞིབ་འཇུག་གསར་སྤེལ་བྱས་པ་ཞིག་ཡིན་ལ། སྤྱི་ལོ2022ལོའི་ཟླ1པོའི་ཚེས6ཉིན་གྱི་ཆུ་ཚོད6:59སྟེང་བར་སྣང་ས་ཚིགས་ཀྱི་འཕྲུལ་ཆས་དཔུང་བས་ཟོག་འདྲེན་འཕུར་གྲུ་གནས་སྤོ་བྱེད་པའི་ཚོད་ལྟ་བདེ་ལེགས་ངང་ལེགས་གྲུབ་བྱུང་།

རིགས་དབྱེ།  

ཐེན་ལེན་ཨང་གཉིས་པའི་སྲུང་སྐར02

ཐེན་ལེན་ཨང་གཉིས་པའི་སྲུང་སྐར02ནི་ཀྲུང་གོ་འཇིག་རྟེན་འཕུར་སྐྱོད་ཚན་རྩལ་ཚོགས་པ་ཚད་ཡོད་ཀུང་སིའི་ཞིབ་འཇུག་ཁང་ལྔ་པས་ཞིབ་བཟོ་བྱས་པ་ཡིན་ཞིང་། དེ་ནི་ཀྲུང་གོའི་སའི་གོ་ལའི་གོམ་མཉམ་འཁོར་ལམ་གཞི་གྲངས་བར་མཐུད་སྲུང་སྐར་རབས་གཉིས་པ་དེ་རེད།

རིགས་དབྱེ།  

བར་སྣང་འཚོལ་ཞིབ་ཚད་ལེན་ཚོད་ལྟ་ཁང་།

བར་སྣང་འཚོལ་ཞིབ་ཚད་ལེན་ཚོད་ལྟ་ཁང་ནི་རྒྱལ་ཁབ་འཇིག་རྟེན་འཕུར་སྐྱོད་ཅུའུ་དང་ཨན་ཧུའེ་ཞིང་ཆེན། ཀྲུང་གོ་ཚན་རིག་ལག་རྩལ་སློབ་ཆེན་བཅས་ཕྱོགས་གསུམ་གྱིས་མཉམ་སྐྲུན་བྱས་པའི་རྣམ་པ་གསར་པའི་ཚན་རྩལ་ཞིབ་འཇུག་གསར་སྤེལ་སྒྲིག་གཞི་ཞིག་ཡིན།

རིགས་དབྱེ།  

རྒྱང་བསྐྱོད་ཨང་དྲུག་པ་སྐྱེལ་འདྲེན་མེ་ཤུགས་འཕུར་མདར་བསྒྱུར་བ།

རྒྱང་སྐྱོད་ཨང་དྲུག་པ་སྐྱེལ་འདྲེན་མེ་ཤུགས་འཕུར་མདར་བསྒྱུར་བ་དེ་ཀྲུང་གོ་འཇིག་རྟེན་འཕུར་སྐྱོད་ཚན་རྩལ་ཚོགས་པའི་ཞིབ་འཇུག་ཁང་བརྒྱད་ཀྱིས་སྤྱིའི་ཞིབ་བཟོ་བྱས་པའི་དུག་མེད་དང་སྦགས་བཙོག་མེད་པའི་སྐྱེལ་འདྲེན་མེ་ཤུགས་འཕུར་མདའ་རབས་གསར་བ་ཞིག་ཡིན།

རིགས་དབྱེ།  

ཟླ་བའི་ལྷ་མོ་ཨང་རྟགས་ལྔ་པ་ཅན།

ཟླ་བའི་ལྷ་མོ་ཨང་རྟགས་ལྔ་པ་ཅན་ནི་ཀྲུང་གོའི་བར་སྟོང་ལག་རྩལ་ཞིབ་འཇུག་གླིང་གིས་ཞིབ་འཇུག་བགྱིས་ཏེ་བཟོས་ཤིང་། ཀྲུང་གོའི་ཟླ་དཔྱད་ལས་གྲྭའི་དུས་སྐབས་གསུམ་པར་འཕངས་པའི་ཟླ་བའི་གོ་ལའི་འཚོལ་ཞིབ་ཆས་ཡིན་ལ། ཀྲུང་གོའི་ལོ་རྒྱུས་སྟེང་ཐེངས་དང་པོར་མི་མེད་པར་ཟླ་བའི་གོ་ལའི་སྟེང་སོང་ནས་མ་དཔེ་བླངས་ཏེ་ཕྱིར་ལོག་པའི་ཟླ་བའི་འཚོལ་ཞིབ་ཆས་ཀྱང་ཡིན།

རིགས་དབྱེ།  

ཕྱོགས་སྟོན་དང་སྣེ་ཁྲིད།ཚོད་འཛིན།

ཕྱོགས་སྟོན་དང་སྣེ་ཁྲིད། ཚོད་འཛིན་བཅས་ཀྱི་རིག་ཚན་དེ་རྒྱལ་སྲུང་དང་འཇིག་རྟེན་འཕུར་སྐྱོད་ལ་ཞབས་འདེགས་ཞུ་བའི་ཁྱད་ཆོས་མངོན་གསལ་དོད་པོ་ཡོད་པ་དང་། རིགས་པའི་གཞུང་ལུགས་དང་ལས་གྲྭའི་དོན་དངོས་ཟུང་འབྲེལ་བྱེད་པར་དོ་སྣང་བྱེད་པ། བྱང་ཚད་མཐོ་བའི་ཤེས་ལྡན་མི་སྣ་གསོ་སྐྱོང་བྱེད་པར་མཐོང་ཆེན་བཅས་བྱས་ཏེ་སྐས་རིམ་ལྟར་གྱི་གྲུབ་ཚུལ་ལུགས་མཐུན་དང་རིག་གཞུང་ཁ་ཕྱོགས་བརྟན་པོ། “དྲག་འཐབ”རྒྱག་ཐུབ་པའི་ཚན་ཞིབ་དཔུང་ཁག་ཅིག་འཛུགས་དགོས།

རིགས་དབྱེ།  

བར་སྣང་ཚོང་འདུས་སྦྲེལ་མཐུད།

བར་སྣང་ཚོང་འདུས་སྦྲེལ་མཐུད་ཅེས་པ་ནི་འཇིག་རྟེན་འཕུར་སྐྱོད་འཕྲུལ་ཆས་གཉིས་བར་སྣང་འཁོར་ལམ་ཐོག་མཉམ་འཛོམས་བྱས་པ་དང་འབྲེལ་གྲུབ་ཆའི་ཐད་ཧྲིལ་པོ་གཅིག་ཏུ་སྦྲེལ་བའི་ལག་རྩལ་ལ་ཟེར་བ་དང་། དེ་ནི་འཇིག་རྟེན་འཕུར་སྐྱོད་ས་ཚིགས་དང་། འཇིག་རྟེན་འཕུར་སྐྱོད་གནམ་གྲུ། བར་སྣང་ལས་སྟེགས། བར་སྣང་སྐྱེལ་འདྲེན་མ་ལག་བཅས་ཀྱི་བར་སྣང་སྒྲིག་སྦྱོར་དང་། ཚུར་བསྡུ། མཁོ་སྤྲོད། ཉམས་གསོ། འཇིག་རྟེན་འཕུར་སྐྱོད་པ་བརྗེ་རེས། སྐྱོབ་ཐབས་སོགས་འཁོར་ལམ་ཐོག་ཞབས་འདེགས་ཞུ་བའི་སྔོན་འགྲོའི་ཆ་རྐྱེན་ཞིག་རེད། དེ་ནི་མི་བཞུགས་འཇིག་རྟེན་འཕུར་སྐྱོད་བྱེད་སྒོའི་གཞི་རྩའི་ལག་རྩལ་ཆེན་པོ་གསུམ་གྱི་གྲས་ཤིག་ཡིན། ཚོང་འདུས་སྦྲེལ་མཐུད་བརྒྱུད་རིམ་ནང་དུས་མཚམས་བཞི་ཚུད་པ་དང་དུས་མཚུངས་འཇིག་རྟེན་འཕུར་སྐྱོད་པ་ཞུགས་པའི་ཚད་གཞི་དང་རིག་ནུས་ཚོད་འཛིན་ཆུ་ཚད་ལ་གཞིགས་ནས་བཀོལ་སྤྱོད་བྱེད་སྟངས་རིགས་བཞི་ལ་དབྱེ་ཆོག

རིགས་དབྱེ།  

རང་བརྟེན་ཚོང་འདུས་སྦྲེལ་མཐུད།

རང་བརྟེན་ཚོང་འདུས་སྦྲེལ་མཐུད་ཟེར་བ་ནི་ས་ངོས་ཚད་ལེན་ཚོད་འཛིན་ས་ཚིགས་མེད་པའི་ནང་ཞུགས་པའི་འོག་འཇིག་རྟེན་འཕུར་སྐྱོད་འཕྲུལ་ཆས་རང་ཉིད་ཀྱི་ཚད་ལེན་ཚོད་འཛིན་མ་ལག་ལ་བརྟེན་ནས་ཚོང་འདུས་སྦྲེལ་མཐུད་ལས་འགན་ལེགས་སྒྲུབ་བྱ་རྒྱུ་དེ་རེད། ལག་རྩལ་འདི་རིགས་མི་མེད་འཕུར་སྐྱོད་ཀྱི་ལས་འགན་ལ་བཀོལ་ཆོག་ལ། མི་ཡོད་པའི་འཕུར་སྐྱོད་ལས་འགན་ལའང་བཀོལ་ཆོག

རིགས་དབྱེ།  

འཕྲིན་གཏོང་ལག་རྩལ་ཚོད་ལྟའི་སྲུང་སྐར་ཨང་དགུ་པ།

དེ་ནི་འཇིག་རྟེན་འཕུར་སྐྱོད་ཚན་རྩལ་ཚོགས་པའི་ཁང་ལྔ་པས་སྤྱིའི་ཆ་ནས་ཞིབ་བཟོ་བྱས་པའི་སའི་གོ་ལ་དང་གོམ་སྟབས་གཅིག་མཚུངས་ཀྱི་འཁོར་ལམ་འཕྲིན་གཏོང་ལག་རྩལ་ཚོད་ལྟའི་སྲུང་སྐར་ཞིག་ཡིན་པ་དང་། གཙོ་བོ་ཟློས་མང་དུམ་བུ་དང་མྱུར་ཚད་མཐོ་བའི་སྲུང་སྐར་འཕྲིན་གཏོང་ལག་རྩལ་ར་སྤྲོད་བྱེད་པའི་ཐད་སྤྱོད་པ་རེད། སྤྱི་ལོ2021ལོའི་ཟླ12པའི་ཚེས30ཉིན་གྱི་ཆུ་ཚོད00:43སྟེང་ཀྲུང་གོའི་ཞི་ཁྲང་སྲུང་སྐར་འཕེན་གཏོང་ལྟེ་གནས་སུ་འཕྲིན་གཏོང་ལག་རྩལ་ཚོད་ལྟའི་སྲུང་སྐར་ཨང་དགུ་པ་འཕེན་གཏོང་བྱས་པ་རེད།

རིགས་དབྱེ།  

ཧོའེ་ཨན་རྟགས་ཅན་གྱི་ཨེན་ལའེ་ཤིན།

ཀྲུང་གོའི་འཇིག་རྟེན་འཕུར་སྐྱོད་བཟོ་བསྐྲུན་འཛུགས་མཁན་དང་སྐུལ་འདེད་པ་ཙུང་ལི་ཀྲོའུ་ཨེན་ལའེ་ལ་དྲན་གསོ་ཞུ་ཆེད། སྤྱི་ལོ2018ལོའི་ཟླ1པོའི་ཚེས19ཉིན་གྱི་ཆུ་ཚོད12དང་སྐར་མ12ཐོག“ཧོའེ་ཨན་རྟགས་ཅན”གྱི་ཨེན་ལའེ་ཤིན་ཀན་སུའུ་ཅིའུ་ཆོན་སྲུང་སྐར་རྟེན་གཞིར་འཕེན་གཏོང་བྱས་པ་རེད། དེ་ནི་སློབ་གྲྭ་འབྲིང་ཆུང་གི་སློབ་མ་ཞིབ་འཇུག་གསར་སྤེལ་ནང་ཞུགས་པའི་ཁོར་ཡུག་སྲུང་སྐྱོང་གི་ཚན་རིག་ཁྱབ་གདལ་སྲུང་སྐར་ཐོག་མ་དེ་རེད།

རིགས་དབྱེ།  

ཚོད་ལྟའི་སྲུང་སྐར་ཨང་བཅུ་གསུམ་པ།

པེ་ཅིང་གི་དུས་ཚོད་སྤྱི་ལོ2022ལོའི་ཟླ1པོའི་ཚེས17ཉིན་གྱི་ཆུ་ཚོད10:35སྟེང་རང་རྒྱལ་གྱིས་ཐའེ་ཡོན་སྲུང་སྐར་འཕེན་གཏོང་ལྟེ་གནས་སུ་རྒྱང་སྐྱོད་ཨང་གཉིས་པའི་སྐྱེལ་འདྲེན་མེ་ཤུགས་འཕུར་མདའ་སྤྱད་དེ་ཚོད་ལྟའི་སྲུང་སྐར་ཨང་བཅུ་གསུམ་པ་འཕེན་གཏོང་བྱས་པ་དང་། སྲུང་སྐར་བདེ་བླག་ངང་སྔོན་དུ་གཏན་འཁེལ་བྱས་པའི་འཁོར་ལམ་དུ་བསྐྱོད་དེ་འཕེན་གཏོང་ལས་འགན་བདེ་ལེགས་ངང་ལེགས་གྲུབ་བྱུང་བ་རེད། ད་ཐེངས་ཀྱི་ལས་འགན་ནི་རྒྱང་སྐྱོད་རིམ་པའི་སྐྱེལ་འདྲེན་མེ་ཤུགས་འཕུར་མདའི་འཕུར་སྐྱོད་བྱེད་ཐེངས406པ་དེ་རེད།

རིགས་དབྱེ།  

ཁྲང་ཨུ་ཨང་གསུམ་པ།

ཁྲང་ཨུ་ཨང་གསུམ་པ(Chang'e 3)ནི་ཀྲུང་གོའི་ཟླ་དཔྱད་ལས་གྲྭའི་དུས་ཐེངས་གཉིས་པའི་འཕེན་གཏོང་བྱས་པའི་ཟླ་བའི་གོ་ལའི་འཚོལ་ཞིབ་ཡོ་བྱད་ཅིག་ཡིན་པ་དང་། དེ་ནི་སྐམ་སའི་ཡོ་ཆས་དང་སྐོར་གཟིགས་ཡོ་བྱད(“རི་བོང་རྟགས་ཅན”གྱི་ཟླ་བའི་སྤོ་ལོ་འཁོར་ལོ)ལས་གྲུབ་ཡོད། ཁྲང་ཨུ་ཨང་གསུམ་པས་ཀྲུང་གོའི་སའི་གོ་ལའི་ཕྱི་རོལ་གྱི་སྐར་མའི་གོ་ལའི་ཐོག་མར་འབབ་པ་དང་སྐོར་གཟིགས་འཚོལ་ཞིབ་ཚད་ལེན་མངོན་འགྱུར་བྱུང་བ་དེ་ནི། ཀྲུང་གོའི་འཇིག་རྟེན་འཕུར་སྐྱོད་ཁྱབ་ཁོངས་ཀྱི་ལག་རྩལ་རྙོག་འཛིང་ཆེ་ཤོས་དང་ལག་བསྟར་བྱེད་དཀའ་བའི་བར་སྣང་བྱེད་སྒོའི་གྲས་ཤིག་རེད།

རིགས་དབྱེ།  

བར་སྟོང་ཚན་རིག་དང་ལག་རྩལ།

དེ་ནི་ཀྲུང་གོའི་མཐོ་རིམ་སློབ་གྲྭ་དཀྱུས་མའི་དངོས་གཞིའི་ཚན་ཁག་གི་ཆེད་ལས་ཤིག་ཡིན།

རིགས་དབྱེ།