དུར་ཁྲོད།སྔ་མའི་པར་གཞི་དེ ཁུ་པེ།  ནས 2026-01-19 11:08ལ་འགྲུབ།

དུར་ཁྲོད།

མི་ཤི་བའི་རོ་སྦས་པ་དང་སྲེག་པ། གཡུག་པ་དང་བྱ་སྦྱིན་བཅས་བྱེད་སའི་གནས།
1 ལོ་ཙཱ།

རྒྱ་ཡིག 天葬场,火葬场

དབྱིན་ཡིག  graveyard, cemetery, tomb

2 རྒྱས་འགྲེལ།

1.དག་ཡིག་གསར་བསྒྲིགས་ལས།    མི་ཤི་བའི་བེམ་པོ་དུར་དུ་འཇོག་སའི་གནས་ཀྱི་མིང་།

2.བརྡ་དག་མིང་ཚིག་གསལ་བ་ལས།  རོ་གནས་གཤིན་རྗེའི་ཚལ།  尸林,放尸体处,阎罗王之园。

3.བོད་ཡིག་ཚིག་གཏེར་རྒྱ་མཚོ་ལས།  མིའི་རོ་སྐྱེལ་ས།  མིང་གི་རྣམ་གྲངས་ལ་འཇིག་གནས་དང་།  ཕ་མེས་ནགས།  མཚུན་གྱི་ཚལ།  ཞི་བའི་གནས།  རོ་ཉལ།  རོ་གནས།  གཤིན་གྱི་གནས།   སྲེག་གནས་བཅས་སོ།།

4. བོད་རྒྱ་ཚིག་མཛོད་ཆེན་མོ་ལས།     (ཤྨཤཱན)མིའི་རོ་སྐྱེལ་ས། 尸体,寒林,天葬场,火葬场,弃尸处。梵音译作尸摩赊那。曾抛四具死尸以上的地方。 མིང་གི་རྣམ་གྲངས་ལ་འཇིག་གནས་དང༌། ཕ་མེས་ནགས། མཚུན་གྱི་ཚལ། ཞི་བའི་གནས། རོ་ཉལ། རོ་གནས། གཤིན་གྱི་གནས། སྲེག་གནས་བཅས་སོ། །