གཏའ་མ།སྔ་མའི་པར་གཞི་དེ རིགས་ཀྱི་བུ་དང་རིགས་ཀྱི་བུ་མོ། ནས 2016-04-11 11:38ལ་འགྲུབ།
རྒྱ་ཡིག 抵押物，质品
དབྱིན་ཡིག pawn, pledge
1.དག་ཡིག་གསར་བསྒྲིགས་ལས། དངོས་རྫས་གཏའ་མར་བཞག་ནས་གཏའ་མ་ཁང་ལས་དོང་ཙེ་བསྐྱི་བའི་བཤུ་གཞོག་མྱོང་བའི་རྣམ་པ་ཞིག་སྟེ། དེ་འདྲའི་དངོས་རྫས་ལའང་གཏའ་མ་ཟེར།
2.བརྡ་དག་མིང་ཚིག་གསལ་བ་ལས། དེང་སང་གཏེ་མ་ཟེར་ཏེ་གཏའ་མ་མ་བཞག་པར་དངུལ་མ་གཡར་ལྟ་བུ། 质物，抵押品，现在作 གཏེ་མ། 如说：不押物，莫借钱。
3.བོད་ཡིག་ཚིག་གཏེར་རྒྱ་མཚོ་ལས། བུ་ལོན་འཇལ་རྒྱུའི་དམིགས་རྟེན་དངོས་པོ་རིན་ཅན། རྒྱན་ཆ་གཏའ་མར་འཇོག་པ། མི་གཏའ་མར་འཇོག་པ།