དམིགས་རྟེན་གྱི་དངོས་པོ་རིན་ཅན་ལ་གོརྒྱ་ཡིག 抵押物,质品 དབྱིན་ཡིག pawn, pledge 1.དག་ཡིག་གསར་བསྒྲིགས་ལས། དངོས་རྫས་གཏའ་མར་བཞག་ནས་གཏའ་མ་ཁང་ལས་དོང་ཙེ་བསྐྱི་བའི་བཤུ་གཞོག་མྱོང་བའི་རྣམ་པ་ཞིག་སྟེ། དེ་འདྲའི་དངོས་རྫས་ལའང་གཏའ་མ་ཟེར། 2.བརྡ་དག་མིང་ཚིག་གསལ་བ་ལས། དེང་སང་གཏེ་མ་ཟེར་ཏེ་གཏའ་མ་མ་བཞག་པར
20160411
བུ་ལོན་གྱི་གཏའ་མ་ཁ་ཆད་ཀྱི་དུས་ལས་བརྒལ་ཏེ་བུན་བདག་གིས་ཟ་བ།རྒྱ་ཡིག 死当 1.བོད་རྒྱ་ཚིག་མཛོད་ཆེན་མོ་ལས། བུ་ལོན་གྱི་གཏའ་མ་ཁ་ཆད་ཀྱི་དུས་ལས་བརྒལ་ཏེ་བུན་བདག་གིས་ཟ་བ། 死当。借债过期未还,抵押品被债权人吞没。
20230821
བུ་ལོན་གཡར་སྐབས་བཞག་པའི་དངོས་པོ་དངུལ་སྤྲད་ནས་ཚུར་ལེན་པ།རྒྱ་ཡིག 赎当 1.བོད་རྒྱ་ཚིག་མཛོད་ཆེན་མོ་ལས། བུ་ལོན་གཡར་སྐབས་བཞག་པའི་དངོས་པོ་དངུལ་སྤྲད་ནས་ཚུར་ལེན་པ། 赎当。赎回抵押品。
20230821
གཏའ་མ་སྟེ་བུ་ལོན་གྱི་དམིགས་རྟེན།རྒྱ་ཡིག 抵押品,质品 1.བོད་རྒྱ་ཚིག་མཛོད་ཆེན་མོ་ལས། [ཡུལ་སྐད] གཏའ་མ་སྟེ་བུ་ལོན་གྱི་དམིགས་རྟེན། 名词。抵押品,质品:བུ་ལོན་གཡར་ན་སྤྲད་རྟེན་གཏེ་མ་འཇོག借债交纳抵押品。
20230904
གཏའ་མའི་ཚུལ་གྱིས་སྦྱིན་པ།རྒྱ་ཡིག 以施求利 1.བོད་རྒྱ་ཚིག་མཛོད་ཆེན་མོ་ལས། [བརྡ་རྙིང] གཏའ་མའི་ཚུལ་གྱིས་སྦྱིན་པ། 以施求利。指望报答的布施行为。
20230620
འདིར་སྡོད་དམངས་ལག་ཁྱེར་རྒྱུ་ནོར་གྱི་གཏའ་མར་བླངས་ན་ཆོག་གམ་ཞེས་པའི་གྱོད་དཔེ་གཞིར་བཟུང་ནས་གྱོད་དོན་དབྱེ་ཞིབ་བྱས་ཡོད།འདིར་སྡོད་དམངས་ལག་ཁྱེར་རྒྱུ་ནོར་གྱི་གཏའ་མར་བླངས་ན་ཆོག་གམ་ཞེས་པའི་གྱོད་དཔེ་གཞིར་བཟུང་ནས་གྱོད་དོན་དབྱེ་ཞིབ་བྱས་ཡོད། གྲོགས་པོ་ཚེ་རྒྱལ་གྱིས་རང་གི་གྲོགས་པོ་ཀུན་བཟང་བོས་ནས་སློབ་གྲྭའི་ཕྱི་རོལ་དུ་ཟ་མ་ཟ་བར
20190925
དངུལ་རྩ་ལས་ཁུངས་ཀྱི་དངུལ་བུན་ནི་ཚོང་ལས་དངུལ་ཁང་ལ་གཏའ་མ་འཇོག་པའི་དངུལ་བུན་རེ་ཞུ་དང་། སྲིད་ཇུས་ཅན་གྱི་དངུལ་ཁང་ལ་སྐྱེད་སྦྱོར་དངུལ་བུན་རེ་ཞུ། གཏའ་འཇོག་ཀུང་སི་བརྒྱུད་ནས་དངུལ་བསྲེ་ཁག་ཐེག་ཞུ་བ། འཛམ་གླིང་དངུལ་ཁང་གི་དངུལ་བུན་རེ་ཞུ། རྒྱལ་ཁབ་ཀྱི་རོགས་སྐྱོར་ཅན་གྱི་དངུལ་བུན་རེ་ཞུ་བཅས་ཡོདདངུལ་རྩ་ལས་ཁུངས་ཀྱི་དངུལ་བུན་ནི་ཚོང་ལས
20240116
ཚོང་ལས་འཛིན་ཤོག་ནི་དངུལ་ཁང་ཆེ་གྲས་ཁག་དང་ནོར་དོན་ཀུང་སིའམ་ཁེ་ལས་ཀྱིས་བཀྲམ་པའི་ཡུན་ཐུང་ཁས་ལེན་འཛིན་ཤོག་གཏའ་མ་མི་དགོས་པ་ཞིག(ཁས་ལེན་འཛིན་ཤོག་ནི་བུ་ལོན་པས་བུན་བདག་ལ་དངུལ་སྤྲོད་ཁས་ལེན་དུ་སྤྲིངས་པའི་ཡི་གེ་ལ་ཟེར)ཡིན།ཚོང་ལས་འཛིན་ཤོག་ནི་དངུལ་ཁང་ཆེ་གྲས་ཁག་དང་ནོར་དོན་ཀུང་སིའམ་ཁེ་ལས་ཀྱིས་བཀྲམ་པའི་ཡུན་ཐུང་ཁས་ལེན་འཛིན་ཤོག
20240227
དངུལ་རྩ་ལས་ཁུངས་ཀྱི་དངུལ་བུན། ཚོང་ལས་དངུལ་ཁང་ལ་གཏའ་མ་འཇོག་པའི་དངུལ་བུན་རེ་ཞུ་དང་། སྲིད་ཇུས་ཅན་གྱི་དངུལ་ཁང་ལ་སྐྱེད་སྦྱོར་དངུལ་བུན་རེ་ཞུ། གཏའ་འཇོག་ཀུང་སི་བརྒྱུད་ནས་དངུལ་བསྲེ་ཁག་ཐེག་ཞུ་བ། འཛམ་གླིང་དངུལ་ཁང་གི་དངུལ་བུན་རེ་ཞུ། རྒྱལ་ཁབ་ཀྱི་རོགས་སྐྱོར་ཅན་གྱི་དངུལ་བུན་རེ་ཞུ་བཅས་ཡོད།(1)དངུལ་རྩ་ལས་ཁུངས་ཀྱི་དངུལ་བུན
20240116
དངུལ་བུན་ལེན་མཁན་གྱི་གཤིས་རྒྱུད(char-acter)དང་། སྐྱིན་འཇལ་ནུས་པ(capacity)མ་རྩའི་གྲུབ་ཚུལ(cap-ital)། གཏའ་མ་འཇོག་རྒྱུ(collateral)། གཉེར་སྐྱོང་ཆ་རྐྱེན(condion-tion)དང་བྱ་གཞག་རྒྱུན་ཆགས་ཐུབ་མིན(continuity
20240115