འདུ་བ།
མཉམ་སྤྱོད། QQབར་སྟོང་། སིན་ནཱ་ཟིན་ཕྲན། ཐིན་ཞུན་ཟིན་ཕྲན། སྐད་འཕྲིན།

༡ ལུས་ཕུང་འགྲུབ་བྱེད་ཀྱི་ཆ་ཤས་ཕྲ་མོའི་མིང་། ༢ ལུས་ཁམས་སམ་གཟུགས་ཕུང༌། ༣ ནོར་རྫས་ཀྱི་བརྡ་རྙིང་།
1 ལོ་ཙཱ།

རྒྱ་ཡིག 会合,身体,财物

དབྱིན་ཡིག assemble, unite, together

2 རྒྱས་འགྲེལ།

1.དག་ཡིག་གསར་བསྒྲིགས་ལས།  ལུས་ཕུང་འགྲུབ་བྱེད་ཀྱི་ཆ་ཤས་ཕྲ་མོའི་མིང་སྟེ། ལུས་འདུ་བ་སྙོམ་པ(ལུས་ཕུང་བདེ་བ)ལུས་ཀྱི་འདུ་བ་འཁྲུགས་པ(ལུས་མི་བདེ་བ)ཞེས་པ་ལྟ་བུ།

2.བརྡ་དག་མིང་ཚིག་གསལ་བ་ལས།  ལུས་ཁམས་འདུ་བ་དང་ཚོགས་འདུ་འདུ་རྒྱུ ﹙དང ﹚།  和合,聚集,如身体和合(四大和合),召集开会。【增】环拱。﹝四﹞(同)འདུ་ཚོགས།

3.བོད་ཡིག་ཚིག་གཏེར་རྒྱ་མཚོ་ལས།  〔ཐ་མི་དད་པ〕 འདུས་པ།  འདུ་བ།  འདུས།    ཚོགས་པ། ཁྱུ་འདུས་པ།  འདུས་སྡོད།  བརྒྱ་ཚོགས་སྟོང་འདུས།    ཆུ་བོ་ཐམས་ཅད་རྒྱ་མཚོར་འདུ།  གཞོན་ནུ་ཕོ་མོ་དེ་གཉིས་ཁྱོ་ཤུག་ཏུ་འདུ་བ།  ཁྱོད་ཚོ་ཚང་མ་འདིར་འདུས་ཤིག  ②ལུས་ཁམས་སམ་གཟུགས་ཕུང་།    འདུ་བ་མི་བདེ།   ③〔རྙིང〕ནོར་རྫས།

4.བོད་རྒྱ་ཚིག་མཛོད་ཆེན་མོ་ལས། [ཐ་མི་དད་པ] འདུས་པ། འདུ་བ། འདུས།  ཚོགས་པ། 会合,聚集,自然结合:ཁྱུ་འདུས་པ། 群集。འདུས་སྡོད། 聚居。བརྒྱ་ཚོགས་སྟོང་འདུས། 百汇千集。ཆུ་བོ་ཐམས་ཅད་རྒྱ་མཚོར་འདུ། 百川汇海。གཞོན་ནུ་ཕོ་མོ་དེ་གཉིས་ཁྱོ་ཤུག་ཏུ་འདུ་བ། 那一对年轻人结为夫妇。ཁྱོད་ཚོ་ཚང་མ་འདིར་འདུས་ཤིག 大家都集合到这儿来!❷名词。[1]ལུས་ཁམས་སམ་གཟུགས་ཕུང༌། 身体:འདུ་བ་མི་བདེ། 身体不适。[2][རྙིང]ནོར་རྫས། 财物,贷财。

5.སྨོན་ལམ་ཚིག་མཛོད་ཆེན་མོ་ལས།   མིང་ཚིག  འབྱུང་བའི་ཆ་ཤས་ལུས་ཕུང་འགྲུབ་བྱེད་ཀྱི་ཆ་རྣམས་ཀྱི་དོན་ཏེ།  དཔེར་ན།  འདུ་བ་སྙོམས་པའི་ལུས་བདེ་ལྟ་བུ།      


དཔྱད་གཞིའི་ཡིག་ཆ།
སྡུད་པ། འགྲེམ་པ།
འབྲེལ་ཡོད་འོས་སྦྱོར།
བརྡ་འགྲེལ་སྡོམ་རྩིས།

ཀློག་གྲངས། : 0

རྩོམ་སྒྲིག་ཁ་གྲངས།:1  སྔ་མའི་པར་གཞི།

ཉེ་ཆར་དག་བཅོས།:2016-07-12

གསར་སྤེལ་མཁན། :བྱ་མདོ་ཀླུ་མོ་མཚོ།

བརྡ་འགྲེལ་འདིའི་རྩོམ་སྒྲིག་པ།
རིགས་འགྲེ་བརྡ་འགྲེལ།