འོད་དཔག་མེད།སྔ་མའི་པར་གཞི་དེ འཁོན་མགོན་པོ། ནས 2019-10-24 11:00ལ་འགྲུབ།
འོད་དཔག་མེད།
འོད་དཔག་མེད།
བདེ་ལྡན་ཞིང་གི་མགོན་པོ་སངས་རྒྱས་འོད་དཔག་མེད་ནི་སྐུ་མདོག་དམར་པོ་ཕྱག་གཉིས་མཉམ་གཞག་གི་ཕྱག་རྒྱ་མཛད་པ། ཞབས་རྡོ་རྗེའི་སྐྱིལ་མོ་ཀྲུང་གིས་བཞུགས་པ། ན་བཟའ་ཆོས་གོས་རྣམ་གསུམ་གསོལ་བ། ཚངས་པར་སྤྱོད་པའི་ཆ་ལུགས་ཅན། མཚན་དང་དཔེ་བྱད་ཡོངས་སུ་རྫོགས་པའོ༎
གཞི་རྩའི་གནས་ཚུལ།
ལྷ་ཚོགས།
རིན་འབྱུང་ལྷ་ཚོགས།
སྐུ་མདོག
དམར་པོ།
1
ལོ་ཙཱ།
རྒྱ་ཡིག 阿弥陀佛，无量光佛
དབྱིན་ཡིག Amitabha Buddha, Buddha of Infinite Light
2
རྒྱས་འགྲེལ།
1.དག་ཡིག་གསར་བསྒྲིགས་ལས། ①འོད་ཚད་མེད་པ། ②སངས་རྒྱས་ཤིག
2.བརྡ་དག་མིང་ཚིག་གསལ་བ་ལས། སངས་རྒྱས་ཤིག 阿弥陀佛。【增】西方极乐世界的无量光佛。﹝达﹞
3.བོད་རྒྱ་ཚིག་མཛོད་ཆེན་མོ་ལས། 〔ཨམིཏཱབྷཿ 〕 བདེ་ལྡན་ཞིང་གི་མགོན་པོ་སངས་རྒྱས་འོད་དཔག་མེད། 无量光佛，阿弥陀佛。极乐世界怙主。
4.སྨོན་ལམ་ཚིག་མཛོད་ཆེན་མོ་ལས། མིང་ཚིག ①ཆོས་ལུགས། འོད་དཔག་མེད་པའི་ཞིང་གི་བཀོད་པ་བསྟན་པའི་མདོ་སོགས་ནས་བསྟན་པའི་བདེ་བ་ཅན་གྱི་ཞིང་ཁམས་ན་བཞུགས་པའི་སངས་རྒྱས། ཆགས་བྲལ་སྤྲུལ་བའི་སྐུའི་རྣམ་པར་པར་བཞུགས་པ། སྐུ་མདོག་དམར་པོ་ཞལ་གཅིག་ཕྱག་གཉིས་ཅན། ཕྱག་མཉམ་བཞག་གི་སྟེང་ལ་ལྷུང་བཟེད་བསྣམས་པ། ཞབས་སྐྱིལ་ཀྲུང་གིས་བཞུགས་པ་ཞིག ②འོད་ཚད་མེད་པའམ་འོད་ཧ་ཅང་མང་པོ།
3
བཟླ་བྱའི་སྔགས།
ཨོཾ་ཨ་མྲྀ་ཏ་པྲ་བྷེ་ཨ་མྲྀ་ཏ་ཧཱུཾ། ཨོཾ་ཨ་མྲྀ་ཏ་པྲ་བྷེ་ཨ་མྲྀ་ཏ་ཧཱུཾ༎
དཔྱད་གཞིའི་ཡིག་ཆ།
- 1 《དག་ཡིག་གསར་བསྒྲིགས》 མཚོ་སྔོན་མི་རིགས་དཔེ་སྐྲུན་ཁང་། 2005-12པའི་པར་ཐེངས་དྲུག་པ།
- 2 དགེ་བཤེས་ཆོས་ཀྱི་གྲགས་པས་བརྩམས་པའི 《བརྡ་དག་མིང་ཚིག་གསལ་བ》 མི་རིགས་དཔེ་སྐྲུན་ཁང་། 1981-7པའི་པར་ཐེངས་གསུམ་པ།
- 3 ཀྲང་དབྱི་སུན་གྱིས་གཙོ་འགན་བཞེས་ནས་རྩོམ་སྒྲིག་བྱས་པའི 《བོད་རྒྱ་ཚིག་མཛོད་ཆེན་མོ》 མི་རིགས་དཔེ་སྐྲུན་ཁང་། 1986-10པའི་པར་ཐེངས་གཉིས་པ།
- 4 བྲག་གདོང་བཀྲས་གླིང་དབང་རྡོར་གྱིས་བསྒྲིགས་པའི 《བོད་དབྱིན་རྒྱ་གསུམ་ཤན་སྦྱར་ཚིག་མཛོད》 མི་རིགས་དཔེ་སྐྲུན་ཁང་། 2006-6པའི་པར་ཐེངས་ལྔ་པ།
- 5 Melvyn C.Goldstein． The New Tibetan-English Dictionary of Modern Tibetan： University of California Press.
- 6 བཀྲ་ཤིས་ལྷུན་པོའི་གསུང་རབ་དཔར་ཁང་གིས་བསྒྲིགས་པའི 《སྒྲུབ་ཐབས་རིན་ཆེན་འབྱུང་གནས་ཀྱི་བྲིས་སྐུ་མཐོང་བ་དོན་གསལ་བཞུགས་སོ》 བཀྲ་ཤིས་ལྷུན་པོ་ནང་བསྟན་གསུང་རབ་དཔེ་སྐྲུན་ཁང་། 2012-12པའི་པར་ཐེངས་དང་པོ། ཤོག་གྲངས16ན་གསལ།