གཏམ་རྒྱུད།སྔ་མའི་པར་གཞི་དེ རིགས་ཀྱི་བུ་དང་རིགས་ཀྱི་བུ་མོ། ནས 2016-04-11 11:38ལ་འགྲུབ།
རྒྱ་ཡིག 故事，寓言，典故
དབྱིན་ཡིག fable, tale, legend
1.དག་ཡིག་གསར་བསྒྲིགས་ལས། དམངས་ཁྲོད་ཀྱི་ངག་རྒྱུན་ལ་གྲགས་པའི་ལོ་རྒྱུས་དང་སྒྲུང་སོགས་ཀྱི་སྤྱི་མིང་།
2.བརྡ་དག་མིང་ཚིག་གསལ་བ་ལས། རྣམ་ཐར་རམ་སྒྲུང་ལྟ་བུ། 传说，如传记，故事。【增】口传，古传，传言。﹝达﹞
3.བོད་ཡིག་ཚིག་གཏེར་རྒྱ་མཚོ་ལས། སྔོན་བྱུང་གི་ལོ་རྒྱུས་བཤད་རྒྱུན། དམངས་ཁྲོད་ཀྱི་གཏམ་རྒྱུད། རྒྱ་མཚོའི་གཏམ་རྒྱུད། བྱ་སྤྲེལ་གཏམ་རྒྱུད།