side 2.to go in the opposition direction 1.དག་ཡིག་གསར་བསྒྲིགས་ལས། འགལ་བའི་ཕྱོགས་གཅིག་སྟེ། ཉིན་གྱི་ལྡོག་ཟླ་སྲིབ། ཉིན་མོའི་ལྡོག་ཟླ་མཚན་མོ་ཞེས་པ་ལྟ་བུ། 2.བོད་ཡིག་ཚིག་གཏེར་རྒྱ་མཚོ་ལས། ལྡོག་ཕྱོགས། 3.བོད་རྒྱ་ཚིག་མཛོད་ཆེན་མོ་ལས། ལྡོག་ཕྱོགས། 反面
20160720
རྒྱུ་གཉིས་ཁ་གཏད་གྲུབ་ཚུལ”སྐོར་གྱི་དགོངས་པ་ཁས་ལེན་ཞིང་། ཉམས་མྱོང་གི་གྲུབ་ཚུལ་ཅན་ནི་རྒྱུན་དུ་ཕོ་དང་མོ། དཀར་པོ་དང་ནག་པོ། ལེགས་དང་ཉེས། དག་གཙང་དང་བཙོག་པ་སོགས་ཁ་གཏད་ལྡོག་ཟླའི་དངོས་པོའི་ཁྱབ་ཁོངས་ཁྲོད་དུ་བྱུང་བ་ཡིན་པར་འདོད་མོད། འོན་ཀྱང་ཁོ་མོས་རིགས་དབྱེ་མ་ལག་ཐམས་ཅད་ཁ་གཏད་ལྡོག་ཟླའི་དངོས་པོས་གྲུབ་པ་དང་། ཡང་ན་ཁ་གཏད་ཀྱི་ལྡོག་ཟླའི་དངོས་པོ
20240321
རྒྱལ་ཁ་བླངས་པའི་ལྡོག་ཟླ། རྒྱ་ཡིག 失败 དབྱིན་ཡིག defeat, a loss 1.དག་ཡིག་གསར་བསྒྲིགས་ལས། （བྱེད་མེད་ལས་ཚིག་འདས་པ）①རྒྱལ་ཁ་བླངས་པའི་ལྡོག་ཟླ་སྟེ། གཡུལ་གྱི་རྒྱལ་ཕྲན། དགྲ་བོ་ཕམ་ནས་བྲོས་ལྟ་བུ། 【འཕམ】ནི་མ་འོངས་པ་དང་ད་ལྟ་བ་སྟེ། དགྲ་བོ་འཕམ་པར་འགྱུར་ལྟ་བུ། ②སེམས་ཀྱི་ཡིད་ཆེས་དང་ངར་ཤུགས་སོགས་ཇེ་ཞན་དུ
20161121
སྲ་མཁྲེགས་ཀྱི་ལྡོག་ཟླ། རྒྱ་ཡིག 松软，疏松 དབྱིན་ཡིག soft 1.དག་ཡིག་གསར་བསྒྲིགས་ལས། （རྒྱན་ཚིག）སྲ་མཁྲེགས་ཀྱི་ལྡོག་ཟླ་སྟེ། གདན་འབལ་འབོལ། ས་འབལ་འབོལ་ཞེས་པ་ལྟ་བུ། ཁ་སྐད་དུ་འབལ་ལེ་འབོལ་ལེ་ཟེར་བ་དང་དོན་གཅིག་སྟེ། གདན་འབལ་ལེ་འབོལ་ལེ། ས་འབལ་ལེ་འབོལ་ལེ་ཞེས་པ་ལྟ་བུ། 2.བོད་རྒྱ་ཚིག་མཛོད་ཆེན་མོ
20170811
མཆོག་གི་ལྡོག་ཟླ རྒྱ་ཡིག1.缺少 2.下劣,低 དབྱིན་ཡིག low 1.དག་ཡིག་གསར་བསྒྲིགས་ལས།(རྒྱན་ཚིག)①མཆོག་གི་ལྡོག་ཟླ་སྟེ། མཆོག་དམན། གུར་ཀུམ་མཆོག་དམན་ཞེས་པ་ལྟ་བུ། ②སྨན་གཞུང་གི་བརྡ་ཞིག་ལ་ཚད་མ་ལོངས་པའི་དོན་ཏེ། མཁྲིས་པ་དམན་ལྷག་ལོག་ན་ནད་གཞི་བསྐྱེད་ལྟ་བུ། ③སྤུས་ཀ་ངན་པ་སྟེ། རྒྱུ་སྤུས
20200511
རིང་བོའི་ལྡོག་ཟླ། རྒྱ་ཡིག 短，不长 དབྱིན་ཡིག short 1.དག་ཡིག་གསར་བསྒྲིགས་ལས། （རྒྱན་ཚིག）རིང་བོའི་ལྡོག་ཟླ་སྟེ། ཀ་ཐུང་། གཟུགས་ཐུང་། ཐག་པ་ཐུང་ཐུང་། སྐུད་པ་ཐུང་བ། དུས་ཚོད་ཐུང་ངུ་སྐད་ཅིག་མ་ཞེས་པ་ལྟ་བུ། 2.བོད་ཡིག་ཚིག་གཏེར་རྒྱ་མཚོ་ལས། 〔རྒྱན་ཚིག〕 རིང་པོའི་ལྡོག་ཟླ་སྟེ། ཀ་ཐུང
20160519
རྒྱ་ཡིག 私，私自 དབྱིན་ཡིག private, individual personal 1.དག་ཡིག་གསར་བསྒྲིགས་ལས། ①སྤྱི་དང་ཐུན་མོང་གི་ལྡོག་ཟླ་སྟེ། སྤྱི་སེམས་ལས་སྒེར་སེམས་མེད་པ། སྒེར་དོན་ཞེས་པ་ལྟ་བུ། ②གཞན་དབང་ལ་མི་བརྟེན་པའི་དོན་ཏེ། རྒྱལ་ཁབ་སྒེར་ཚུགས། སྒེར་ལངས་བྱེད་ལྟ་བུ། 2.བརྡ་དག་མིང་ཚིག་གསལ་བ
20180925
ཕྲ་བའི་ལྡོག་ཟླ་སྦོམ་དང་འདྲ། རྒྱ་ཡིག 粗大 དབྱིན་ཡིག thick, massive དག་ཡིག་གསར་བསྒྲིགས་ལས། ཕྲ་བའི་ལྡོག་ཟླ་སྦོམ་དང་འདྲ་སྟེ། ཀ་བ་རོམ་དགོས། ཐག་པ་རོམ་ན་འཆད་མི་ཐུབ་ལྟ་བུ།
20190418
སྟོང་ཉིད་ཀྱི་ལྡོག་ཟླ་སྟེ་སྣང་ཕྱོགས་ཀྱི་ཆོས། རྒྱ་ཡིག世俗分。 1.བོད་རྒྱ་ཚིག་མཛོད་ཆེན་མོ་ལས།སྟོང་ཉིད་ཀྱི་ལྡོག་ཟླ་སྟེ་སྣང་ཕྱོགས་ཀྱི་ཆོས། 与空性对立的现分一切事物。
20191008
ངོ་མའི་ལྡོག་ཟླ། རྒྱ་ཡིག 假的，不真实的 དབྱིན་ཡིག false, not genuine 1.དག་ཡིག་གསར་བསྒྲིགས་ལས། ངོ་མའི་ལྡོག་ཟླ་སྟེ། སྨན་པ་རྫུན་མ། སྨན་རྫུན་མ་ཞེས་པ་ལྟ་བུ། 2.བོད་ཡིག་ཚིག་གཏེར་རྒྱ་མཚོ་ལས། ངོ་མ་མིན་པར་ངོ་མའི་ཚུལ་འཛིན་པ།
20160526
