satire, sarcasm 1.དག་ཡིག་གསར་བསྒྲིགས་ལས། ཚིག་ཟུར་གྱིས་སྨོད་པའམ་འཕྱ་སྨོད་ཀྱི་མིང་སྟེ། སློབ་གྲོགས་ལ་ཟུར་ཟུ་མ་བྱེད། ལས་གྲོགས་ལ་ཟུར་ཟ་ངན་སྨྲས་བྱེད་མི་རུང་། ཉམ་ཆུང་ལ་ཁྲེལ་དགོད་ཟུར་ཟ་མ་བྱེད་ལྟ་བུ། 2.བོད་རྒྱ་ཚིག་མཛོད་ཆེན་མོ་ལས། ཚིག་ཟུར་གྱིས་ཁ་གཏོང་བའམ། གོ་རྒྱུ་ཅན་བཤད་པ། 讽刺,嘲笑
20160612
སློང་ངེས། གཤིས་རྒྱུད་ངན་པའི་ནང་མཚང་བསྟན་ཚེ་འཕྱ་སྨོད་དང་བཞད་གད་ཤོར་བ། གཤིས་བཟང་གི་སྤྱོད་རྒྱུད་ཀྱི་ཚུལ་མིན་གྱི་མཚང་བཏོན་ཚེ་ཕངས་སེམས་ཀྱིས་གད་མོ་དགོད་པ། སྔ་མ་དེ་ཟུར་ཟའི་ཟློས་གར་ཏེ། དཔེར་ན་ཨུ་རུ་སུའི་གོ་ཀོ་ལིའི 《ཨམ་བན་ཆེན་པོ》ཞེས་པའི་ཟུར་ཟའི་ཟློས་གར་ལྟ་བུ། ཕྱི་མ་ནི་ཁ་མཚར་ཟློས་གར་ཏེ་ཧྥ་རན་སུའི་མོ་ལེ་ཨེ་ཡི 《གཡོ་སྒྱུ་ཅན
20240324
ཟུར་ཟ་བྱེད་པའི་གཞས་ནི་སྐད་ཆའི་སྒྱུ་རྩལ་གྱི་ཐབས་ལམ་ལ་བརྟེན་ནས་ཕན་ཚུན་ལ་ཟུར་ཟ་དང་འཕྱ་སྨོད། མཚང་འདྲི་རེས་བྱེད་པའི་གཞས་ཀྱི་རྣམ་པ་ཞིག་ཡིན།ཟུར་ཟ་བྱེད་པའི་གཞས་ནི་སྐད་ཆའི་སྒྱུ་རྩལ་གྱི་ཐབས་ལམ་ལ་བརྟེན་ནས་ཕན་ཚུན་ལ་ཟུར་ཟ་དང་འཕྱ་སྨོད། མཚང་འདྲི་རེས་བྱེད་པའི་གཞས་ཀྱི་རྣམ་པ་ཞིག་སྟེ། དཔེར་ན། ཀ་པ་ལ་ནས་སྤུ་ཞིག་བཏོག
20181023
འཕྱ་བའམ་ཟུར་ཟ་བྱེད་པ།རྒྱ་ཡིག 贵骂,呵斥,讥诮 1.བོད་རྒྱ་ཚིག་མཛོད་ཆེན་མོ་ལས། ❶སྟིང་བའི་མ་འོངས་པ། ❷འཕྱ་བའམ་ཟུར་ཟ་བྱེད་པ། 名词。贵骂,呵斥,讥诮。
20231218
ཟུར་ཟའི་བརྡ་རྙིང་།རྒྱ་ཡིག 隐刺,讥讽,嘲笑 དབྱིན་ཡིག satire, sarcasm 1.དག་ཡིག་གསར་བསྒྲིགས་ལས། ཟུར་ཟའི་བརྡ་རྙིང་། 2.བོད་རྒྱ་ཚིག་མཛོད་ཆེན་མོ་ལས། 〔རྙིང〕 ཟུར་ཟ། 隐刺,讥讽,嘲笑。
20160612
1.བརྩེ་བའི་འབོད་སྒྲ་སྟེ་སྙིང་རྗེ་བ་ལ་ཞེས་པའི་དོན། 2.ཟུར་ཟ་དང་ཁྱད་གསོད་ཀྱི་ཚིག་ཅིགརྒྱ་ཡིག 1.多么可怜 2.可怜虫,可悲 1.བོད་རྒྱ་ཚིག་མཛོད་ཆེན་མོ་ལས། [1]བརྩེ་བའི་འབོད་སྒྲ་སྟེ་སྙིང་རྗེ་བ་ལ་ཞེས་པའི་དོན། 多么可怜。一种深深爱怜的语气:དྭ་ཕྲུག་ཉམ་ཐག་དེ་ཚོ་སྙིང་མ་རྗེ། 那些
20230705
གཙགས་བུ་ལྟ་བུའི་སྐྱོན་འདོན་གྱི་ནུས་པ་ཐོན་པས་ལྷུག་རྩོམ་སྤེལ་མ་ནི་གློ་གྲི་དང་མདུང་ཐུང་ལྟ་བུའི་ཉེར་མཁོ་ཧ་ཅང་ཆེའོ། ། ལྷུག་རྩོམ་འདིའི་རྩོམ་ཡིག་མང་ཤོས་ཁ་མཚར་དང་ཟུར་ཟའི་ཉམས་ལྡན། དེ་ཡང་ཟུར་ཟའི་ཡུལ་གྱི་ངོ་བོའི་ཁྱད་པར་ལྟར་བརྗོད་སྟངས་ཀྱི་རྣམ་འགྱུར་ཡང་ཁྱད་དུ་མཚར་བར་ཐོན་ནོ། ། སྣང་བརྙན་གྱི་ནུས་པ་ལྷུག་རྩོམ་སྤེལ་མའི་ཐད་དུ་གཙོ་བོ་མི་སྣ
20240321
1.ཤིན་ཏུ་བརྩེ་བའི་ཉམས། 2.ཁྱད་གསོད་དང་ཟུར་ཟའི་རྣམ་འགྱུར་སྟོན་པའི་སྒྲ།རྒྱ་ཡིག 1.可怜,可悯,堪哀悯 2.可怜虫 རྒྱས་འགྲེལ།
20230706
ལམ་ལུགས་ཀྱིས་ཤེས་ཡོན་ཅན་རྣམས་ལ་མནར་གཅོད་བཏང་བའི་སྡུག་བསྔལ་གྱི་སྣང་ཚུལ་དངོས་ཐད་ཀར་རིས་སུ་ཐོན་པར་བྲིས་པ་ལྟ་བུ་དང་། ཆིན་རྒྱལ་རབས་ཀྱི་རྩོམ་པ་པོ་ཝུའུ་ཅིན་ཙིའི་ཟུར་ཟའི་སྒྲུང་རྩོམ 《མཁས་པའི་གླིང་གི་གཏམ་རྒྱུད》(儒林外史) ཅེས་པར་གཞུང་རྒྱུགས་སྤྲོད་ལེན་གྱི་ལམ་ལུགས་རྙིང་བར་དགག་པ་མཐར་ཕྱིན་བརྒྱབ་ཡོད། དེ་དག་གི་དུས་རབས་མི་གཅིག
20240125
བསྐོར་ནས་བཤད་པའི་སྐད་ཆའམ་ཟུར་ཟའི་གཏམ།རྒྱ་ཡིག 挖苦话,讽刺话 1.བོད་རྒྱ་ཚིག་མཛོད་ཆེན་མོ་ལས། བསྐོར་ནས་བཤད་པའི་སྐད་ཆའམ་ཟུར་ཟའི་གཏམ། 挖苦话,讽刺话。转弯抹角的讥消。
20210909