བློ་མཐའ་གཉིས་སུ་དོགས་པ། རྒྱ་ཡིག 起疑,怀疑 1.བོད་རྒྱ་ཚིག་མཛོད་ཆེན་མོ་ལས། བློ་མཐའ་གཉིས་སུ་དོགས་པ། 起疑,怀疑:བདེན་ནམ་མི་བདེན་སྙམ་དུ་ཐེ་ཚོམ་ཟ་བ། 是真是假起疑心。
20240304
烂熟,熟透 དབྱིན་ཡིག fully ripe 1.དག་ཡིག་གསར་བསྒྲིགས་ལས། (རྒྱན་ཚིག)འབྲས་བུ་མང་བོ་ཆགས་པའི་དོན་ཏེ། སིལ་ཏོག་གཡུར་ཟ་བ། འབྲས་བུ་གཡུར་དུ་ཟ་བ་ཞེས་པ་ལྟ་བུ། 2.བརྡ་དག་མིང་ཚིག་གསལ་བ་ལས། འབྲས་བུ་རྣམ་པར་སྨིན་པ། 果实成熟。【增】 或作གཡུར་ཟ། ①依赖,支持。②花果繁实压弯了树
20160622
དོན་མེད་འཕྲོ་བརླག་ཏུ་འགྱུར་བའི་དོན། རྒྱ་ཡིག 浪费,虚耗,空耗 1.བོད་རྒྱ་ཚིག་མཛོད་ཆེན་མོ་ལས། དོན་མེད་འཕྲོ་བརླག་ཏུ་འགྱུར་བ། 浪费,虚耗,空耗。旧译失坏:དངོས་པོ་ཆུད་ཟ་བ། 浪费物资。རེ་བ་ཆུད་ཟ་བ། 辜负希望。ལོང་བར་ཞུ་མར་སྤར་བ་དེ། ཞུ་སྣུམ་ཆུད་དུ་ཟ་བ་ཡིན། 给瞎子点灯白费油
20220907
དོགས་པ་ཟ་བའི་བརྡ་རྙིང་། རྒྱ་ཡིག 疑惑,疑虑 དབྱིན་ཡིག be in doubt 1.དག་ཡིག་གསར་བསྒྲིགས་ལས། དོགས་པ་ཟ་བའི་བརྡ་རྙིང་། 2.བརྡ་དག་མིང་ཚིག་གསལ་བ་ལས། ཐེ་ཚོམ་ཟ་བ་ལྟ་བུ། 疑虑,怀疑。 3.བོད་རྒྱ་ཚིག་མཛོད་ཆེན་མོ་ལས། ཐེ་ཚོམ་ཟ་བ། 疑惑,疑虑
20170313
unquestionable 1.དག་ཡིག་གསར་བསྒྲིགས་ལས། ཐེ་ཚོམ་མེད་པའི་དོན་ཏེ། སློབ་གྲྭ་ལེགས་པོ་ཞིག་འོང་བ་གདོན་མི་ཟ་ལྟ་བུ། 2.བརྡ་དག་མིང་ཚིག་གསལ་བ་ལས། ཐེ་ཚོམ་མི་ཟ་བ། 决定,无疑。【增】1.想是。2.必定。﹝四﹞ 3.བོད་ཡིག་ཚིག་གཏེར་རྒྱ་མཚོ་ལས། ཐེ་ཆོམ་མེད་པ། དགྲས་རྒོལ་བར་ལྷགས་པ་གདོན་མི་ཟ་བ། 4
20160722
《རྒྱུད་བཞིའི་འགྲེལ་ཆེན་དྲང་སྲོང་ཞལ་ལུང》ལས་བྱུང་བའི་ཟས་མཉམ་དུ་ཟ་བ་མི་འཕྲོད་པ་བཅུ་གསུམ་ལ་གོ་བ་ཡིན། 1.ཞོ་མ་ལངས་པ་དང་ཆང་གསར་མཉམ་དུ་ཟ་བ་མི་འཕྲོད་པ། 2.ཉ་ཡི་ཤ་དང་འོ་མ་མཉམ་དུ་ཟ་བ་མི་འཕྲོད་པ། 3.འོ་མ་དང་ཤིང་ཏོག་གཉིས་མཉམ་དུ་ཟ་བ་མི་འཕྲོད་པ། 4.སྲན་མའི་ཚོད་མ་དང་བུ་རམ་ཞི་གསུམ་ལྷན་ཅིག་ཟ་བ་མི་འཕྲོད་པ། 5
20220703
《རྒུན་འབྲུམ་དང་མངར་ཀུབ་ཟ་བའི་ན་གཞོན》ཞེས་པའི་རི་མོ་འདི་ནི་པཱ་ལུའོ་ལོ་མའེ·ཨའེ་སི་ཐི་པཱ·མུའུ་ལི་ལུའོ་ཡིས་བརྩམས་ཤིང་། ཞི་པན་ཡཱ་རྒྱལ་ཁབ་ཀྱི་རི་མོ་ཞིག་ཡིན། སྤྱི་ལོ1645ནས་སྤྱི་ལོ1646ལོའི་བར་བྲིས། ཆེ་ཆུང་ལ146×104cmཡོད། རས་གཞིའི་སྣུམ་ཚོན་རི་མོ་ཞིག་ཡིན། ད་ལྟ་མུའུ་ཉི་ཧེ་གནའ་རབས་རི་མོ་བཤམས
20190830
《མདོ་ན་པ》ལས་བྱུང་བའི་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པའི་སེམས་ཀྱི་ཆུད་མི་ཟ་བ་གཉིས་ལ་གོ་བ་ཡིན། འཕགས་པ་ཀླུའི་རྒྱལ་པོ་མ་དྲོས་པས་ཞུས་པའི་མདོ་ལས་བྱུང་བ་སྟེ། 1.སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་ལ་ཞེ་སྡང་མེད་པའི་སེམས། 2.ལོག་པར་ཞུགས་པ་རྣམས་ལ་ཆེར་སྙིང་རྗེ་བའོ༎ འབྱུང་ཁུངས། 《མདོ་ན་པ》ཤ320བ7ལས་བཏུས། རིགས་དབྱེ། ནང་དོན་རིག་པ
20201202
སོག་སོག་ཅེས་པ་ནི་གོ་རེ་འདི་ཟ་བའི་དུས་སུ་ཁ་ནས་ཕྱུང་བའི་སྒྲའི་ཆ་ནས་མིང་དེ་ལྟར་བཏགས་པ་ཡིན། སོག་སོག་ཅེས་པ་ནི་གོ་རེ་འདི་ཟ་བའི་དུས་སུ་ཁ་ནས་ཕྱུང་བའི་སྒྲའི་ཆ་ནས་མིང་དེ་ལྟར་བཏགས་པ་ཡིན་ཞིང་། གོ་རེ་འདི་བཟོ་བར་ཕྱེའི་ནང་ལ་ཚ་ཆུའམ་གཡེར་ཆུ་བླུག་སྟེ་སྣོས་དགོས་ལ། སྣོས་ཟིན་པའི་ཕྱེ་རྡོག་ལག་པས་ཕུར་ནས་ཐིག་སྐུད་འདྲ་བ་རེ་བཟོས་རྗེས
20231227
འབུ་དར་མས་མོག་རོའི་ཕྱི་ངོས་མི་ཟ་བ་དང་། འབུ་ཕྲུག་གིས་མོག་རོའི་རྩ་བར་གནོད་འཚེ་གཏོང་བའམ་ཡང་ན་འདེབས་གསོའི་ཁུང་བུའི་ནང་དུ་འཛུལ་ནས་མོག་རོའི་རྣ་མྱུག་ཟ་བ་དང་། གནོད་འཚེ་ཐེབས་པའི་མོག་རྩར་ཡང་བསྐྱར་མོག་རྣ་མི་སྐྱེ་བ་རེད། མཛོད་དུ་བཅུག་པའི་མོག་རོ་སྐམ་པོ་བསྡུས་རྗེས་སྔར་བཞིན་གནོད་འཚེ་ཕོག་སྲིད། འབུ་དར་མས་མོག་རོའི་ཕྱི་ངོས་མི
20240324