ཐེ་ཚོམ་སྤུ་ཙམ་མེད་པ། འཐུས་མིན་གྱི་ཐེ་ཚོམ་སྐྱེ་བ། དགོངས་སྐོར་ཞུས་ནས་ཐེ་ཚོམ་འདྲི་བ། ཐེ་ཚོམ་བསལ་བ། ལས་དོན་ཆེན་པོ་འདི་འགྲུབ་ཨེ་ཡོང་སྙམ་པའི་ཐེ་ཚོམ་བྱེད་པ། ཐེ་ཚོམ་མངོན་དུ་རྒྱུ་བ། ཐེ་ཚོམ་བག་ལ་ཉལ་བ། དོན་འགྱུར་བའི་ཐེ་ཚོམ། དོན་མི་འགྱུར་བའི་ཐེ་ཚོམ། མིང་གི་རྣམ་གྲངས་ལ་ནེམ་ནུར་དང་། འཕྱང་མོ་ཉུག་མ་ངེས། ཡིད་གཉིས། སོམ་ཉི་བཅས་སོ
20160523
ཐེ་ཚོམ་དྲ་བའི་གཟུགས་སུ་བཀོད་པ།རྒྱ་ཡིག 疑网，疑阵 1.བོད་རྒྱ་ཚིག་མཛོད་ཆེན་མོ་ལས། ཐེ་ཚོམ་དྲ་བའི་གཟུགས་སུ་བཀོད་པ། 疑网，疑阵。形象化的疑心。
20240304
ཕུལ་བྱུང་གི་རྒྱན་གྱི་ནང་གསེས་ཤིག་སྟེ། འཇིག་རྟེན་གྲགས་ཚོད་ལ་འབྱུང་མི་སྲིད་པའི་ཐེ་ཚོམ་གྱི་གཞི་ཕུལ་བྱུང་སྟོན་པའི་རྒྱན་ཞིགརྒྱ་ཡིག 犹豫夸饰 1.བོད་རྒྱ་ཚིག་མཛོད་ཆེན་མོ་ལས། ཕུལ་བྱུང་གི་རྒྱན་གྱི་ནང་གསེས་ཤིག་སྟེ། འཇིག་རྟེན་གྲགས་ཚོད་ལ་འབྱུང་མི་སྲིད་པའི་ཐེ་ཚོམ་གྱི་གཞི་ཕུལ་བྱུང་སྟོན་པའི་རྒྱན་ཞིག 犹豫夸饰。夸大
20240304
བློ་མཐའ་གཉིས་སུ་དོགས་པ།རྒྱ་ཡིག 起疑，怀疑 1.བོད་རྒྱ་ཚིག་མཛོད་ཆེན་མོ་ལས། བློ་མཐའ་གཉིས་སུ་དོགས་པ། 起疑，怀疑：བདེན་ནམ་མི་བདེན་སྙམ་དུ་ཐེ་ཚོམ་ཟ་བ། 是真是假起疑心。
20240304
ཡིད་གཉིས་བྱེད་བཞིན་པའི་དོན།རྒྱ་ཡིག 在犹豫中 1.བོད་རྒྱ་ཚིག་མཛོད་ཆེན་མོ་ལས། ཡིད་གཉིས་བྱེད་བཞིན་པ། 在犹豫中：འགྲོ་དང་མི་འགྲོའི་སྐོར་ད་དུང་ཐེ་ཚོམ་ལོག་གེ་བར་བསྡད་ཡོད། 去和不去，还在犹豫中。
20240304
སོ་སྐྱེའི་རྒྱུད་ཀྱིས་བསྡུས་པའི་ཐེ་ཚོམ་གྱི་ཤེས་པའོ། །རྒྱ་ཡིག 杂染疑 1.བོད་རྒྱ་ཚིག་མཛོད་ཆེན་མོ་ལས། སོ་སྐྱེའི་རྒྱུད་ཀྱིས་བསྡུས་པའི་ཐེ་ཚོམ་གྱི་ཤེས་པའོ། ། 杂染疑。凡夫心中所有犹疑之心所。
20230517
ས་བོན་འདི་བཏབ་ན་སྐྱེའམ་མི་སྐྱེ་ཞེས་པའི་ན་ཡིག་ལྟ་བུ།རྒྱ་ཡིག ན字疑问词 1.བོད་རྒྱ་ཚིག་མཛོད་ཆེན་མོ་ལས། ས་བོན་འདི་བཏབ་ན་སྐྱེའམ་མི་སྐྱེ་ཞེས་པའི་ན་ཡིག་ལྟ་བུ། ན字疑问词。ན字作疑问助词的用法之一：ས་བོན་འདི་བཏབ་ན་སྐྱེའམ་མི་སྐྱེ། 种子倒是播下了，生芽吗，不生
20240304
དོགས་གནད་བསལ་རྒྱུར་བསྡད་པའི་ཁ་མཆུའི་རིགས།རྒྱ་ཡིག 疑案 1.བོད་རྒྱ་ཚིག་མཛོད་ཆེན་མོ་ལས། དོགས་གནད་བསལ་རྒྱུར་བསྡད་པའི་ཁ་མཆུའི་རིགས། 疑案。有待确定的事件或情节。
20240304
དོན་གྱི་ཁྱད་པར་ལ་བརྟག་ཅིང་དྲི་བ་ལ་འཇུག་པའི་ཕྲད་གཞན་དབང་ཅན་གམ་སོགས་བཅུ་གཅིགརྒྱ་ཡིག 疑问词 1.བོད་རྒྱ་ཚིག་མཛོད་ཆེན་མོ་ལས། དོན་གྱི་ཁྱད་པར་ལ་བརྟག་ཅིང་དྲི་བ་ལ་འཇུག་པའི་ཕྲད་གཞན་དབང་ཅན་གམ་སོགས་བཅུ་གཅིག 疑问词。表明对事物进行观察发起疑问的གམ等十一个离合词的用法之一。p.1179
20240304
དཔེ་རྒྱན་གྱི་ནང་གསེས་བཅུ་གཉིས་པ་ཐེ་ཚོམ་གྱི་དཔེ་ནི་ཕན་ཚུན་མཚུངས་ཆོས་ཧ་ཅང་འདྲ་ཆེ་བས་དཔེ་དོན་སོ་སོར་ངོས་མ་ཟིན་པར་སེམས་ཐེ་ཚོམ་དུ་གྱུར་ཚུལ་སྟོན་པའི་རྒྱན་ཞིགཆོས་མཚུངས་དཔེ་དང་དཔེ་ཅན་གཉིས།། དབྱེ་བ་འབྱེད་མིན་ཐེ་ཚོམ་དཔེ།། དཔེ་དང་དཔེ་ཅན་གཉིས་ཀྱི་ཁྱད་ཆོས་སོ་སོ་ནས་སྨོས་ཏེ། དཔེ་ཅན་དེ་ཉིད་དང་། དཔེ་གཉིས་སོ་སོར་དབྱེ་བ་འབྱེད་མ་ནུས་པར
20160218
