བྲག་ལ་ཕར་ཐལ་ཚུར་ཐལ་དུ་འགྲོ་བ། མར་གྱི་ཟངས་ཐལ་དུ་འགྲོ་བ། ཡར་གྱི་ཟངས་ཐལ་དུ་འགྲོ་བ། ④སྐྱོན་ཆ། ཐལ་བ་འཕེན་པ། ⑤རྙོག་མའམ། ལྷག་མ། གོ་ཐལ། ཐུག་ཐལ། བྱ་ཐལ། ཞུམ་བུའི་སྐྱག་པར་ཐལ་བའི་ཁེབས་གཡོགས། ཐལ་བ་སྤུངས་པ། གང་ས་གང་ལ་ཐལ་བ་ལངས་པ། དངོས་རྫས་མེར་འབར་རྗེས་ལྷག་པའི་དངོས་པོ་དེའི་མིང་སྟེ། ཤིང་གི་ཐལ་བ། ལྕི་བའི་ཐལ་བ་ཞེས་པ་ལྟ་བུ། ཚིག་བསྡུས་ན་ཐལ་ཞེས་འབྲི
20160513
ཐལ་བ་ལོང་ལོང༌། རྒྱ་ཡིག 尘埃滚滚。灰尘飞扬状 1.བོད་རྒྱ་ཚིག་མཛོད་ཆེན་མོ་ལས། ཐལ་བ་ལོང་ལོང༌། 尘埃滚滚。灰尘飞扬状：རླངས་འཁོར་ཕྱིན་ཤུལ་དུ་ཐལ་བ་བུན་བུན་དུ་ལང་ཡོང༌། 汽车驰过，灰尘飞扬。
20240110
ཏི་ཚ་སྔོ་དམར་གྱི་རྡོ་བཞུས་པ་ལས་བྱུང་བའི་སྔོ་ཆོག་ཅེས་པའི་ལྕགས་འཕྲུལ་ཀོང་དུ་བསྲེགས་པའི་དུད་པ་ཡ་ཁེབས་སུ་ཆགས་པའི་ཐལ་བ་ལ་བྱའོ། ། ཏི་ཚ་སྔོ་དམར་གྱི་རྡོ་བཞུས་པ་ལས་བྱུང་བའི་སྔོ་ཆོག་ཅེས་པའི་ལྕགས་འཕྲུལ་ཀོང་དུ་བསྲེགས་པའི་དུད་པ་ཡ་ཁེབས་སུ་ཆགས་པའི་ཐལ་བ་ལ་བྱ་སྟེ། རིན་ཆེན་བརྟག་པའི་གཏམ་ཙིནྟ་མ་ཎིའི་མཛོད་ལས། ཏི་ཚ་སྔོ་དམར་རྡོ་རིགས
20231023
འདོད་པ་སྒྲུབ་པ། དཔེར་ན། སྒྲ་རྟག་པར་འདོད་པའི་ཕྱི་རོལ་པ་སུན་འབྱིན་པའི་ཕྱིར་དུ། སྒྲ་ཆོས་ཅན། མ་བྱས་པར་ཐལ། རྟག་པའི་ཕྱིར། ཞེས་པ་ལྟ་བུ་འདོད་པ་རྟགས་སུ་བཀོད་ནས་མི་འདོད་པར་ཐལ་བ་འཕེན་པའོ། ། 责难，指摘谬误。为破除对方颠倒思维及驳倒其谬论，提出正量或经其认可之因及周遍，以证成其所不承许者
20240110
ཐལ་རྡུལ་དཀར་པོ་ཆགས་ཚུལ། རྒྱ་ཡིག 尘封 1.བོད་རྒྱ་ཚིག་མཛོད་ཆེན་མོ་ལས། ཐལ་རྡུལ་དཀར་པོ་ཆགས་ཚུལ། 尘封。被灰尘盖满：བསྒྲིགས་བཀོད་ཀྱི་ཡོ་བྱད་རྣམས་ལ་རྡུལ་ཕྱིས་མ་བརྒྱབ་པས་ཐལ་བ་སྐྱ་ཆགས་སུ་ཁེབས་པ། 陈设的器物，未曾擦拭，都被灰尘盖满。
20240110
རྩ་མེད་དུ་འགྲོ་རུ་འཇུག་པའི་དཔེ། རྒྱ་ཡིག 一风吹灰尘 1.བོད་རྒྱ་ཚིག་མཛོད་ཆེན་མོ་ལས། རྩ་མེད་དུ་འགྲོ་རུ་འཇུག་པའི་དཔེ། 一风吹灰尘。喻彻底消失或一笔勾销：དགྲ་བོའི་མི་རྟ་ཚང་མ་ཐལ་བ་རླུང་བསྐུར་བཞིན་དུ་རྩ་མེད་དུ་སོང་འདུག 敌人连人带马，有如一风吹灰尘，彻底消失
20240110
ཐལ་རྡུལ་ལང་ཚུལ་ཞིག རྒྱ་ཡིག 灰尘飞扬状 1.བོད་རྒྱ་ཚིག་མཛོད་ཆེན་མོ་ལས། ཐལ་རྡུལ་ལང་ཚུལ་ཞིག 灰尘飞扬状：གད་ཆུ་མ་གཏོར་ན་གད་བདར་བྱེད་དུས་ཐལ་བ་ཆིལ་ཆིལ་ལང་ཡོང༌། 地上不洒水，扫除时灰尘就要一飞扬。
20240110
དབང་པོ་ཕག་སྟོན་ཤཱཀྱ་མགོན་པོའི་མན་ངག་ཡིན། འཚོ་བྱེད་མཁས་པའི་དབང་པོ་ཕག་སྟོན་ཤཱཀྱ་མགོན་པོའི་མན་ངག་ཡིན་ཏེ། ཉམས་ཡིག་བརྒྱ་རྩ་ལས། རྒུན་འབྲུམ་ནུས་ལྡན་སླ་ངར་བསྲེགས། ། ཐལ་བ་ཞིབ་བཏགས་སྣ་ཤུར་བཏབ། ། རྒུན་འབྲུམ་ལི་ཤི་མར་སྦྱར་བྱུག ། སྣ་ནད་སྣ་ཤུ་སེལ་བར་བྱེད། ། ཁེལ་ཆོག་ཕག་སྟོན་ཤཱག་མགོན་ལུགས། ། ཞེས་དང་། མན་ངག་རིན་ཆེན་གཏེར་མཛོད་ལས
20231023
ཕྱི་རོལ་པའི་གྲུབ་མཐའ་བ་ཞིག རྒྱ་ཡིག 涂灰者 1.བོད་རྒྱ་ཚིག་མཛོད་ཆེན་མོ་ལས། ཕྱི་རོལ་པའི་གྲུབ་མཐའ་བ་ཞིག 涂灰者。古印度一宗教派别名。
20240110
སྣ་ཐ་ལ་བསྲེ་རྒྱུའི་ཤིང་ཐལ། རྒྱ་ཡིག 白灰土 1.བོད་རྒྱ་ཚིག་མཛོད་ཆེན་མོ་ལས། [ཡུལ་སྐད] སྣ་ཐ་ལ་བསྲེ་རྒྱུའི་ཤིང་ཐལ། 白灰土。加在鼻烟内的白土。
20240110
