，长远 དབྱིན་ཡིག constant, permanent, always 1.དག་ཡིག་གསར་བསྒྲིགས་ལས། ①ཡུན་རིང་བའམ་ཕུགས་ཀྱི་དོན་ཏེ། གཏན་གྱི་གྲོགས་པོ། གཏན་གྲོགས། གཏན་གྱི་འདུན་མ། གཏན་འདུན། གོར་ནད་གཏན་མེད་དུ་བཏང་། ལག་ལེན་གྱི་ཉམས་མྱོང་རྣམས་གཏན་ནས་མ་བརྗེད་ལྟ་བུ། ②（བྱེད་འབྲེལ་ལས་ཚིག）སྒོ་དམ་པོ
20160411
བཀའ་ཤོག་གཏན་ཚིགས་དང་ཁྲ་མའི་བསྡུས་ཚིགརྒྱ་ཡིག 命令，官契 1.བོད་རྒྱ་ཚིག་མཛོད་ཆེན་མོ་ལས། བཀའ་ཤོག་གཏན་ཚིགས་དང་ཁྲ་མའི་བསྡུས་ཚིག 命令，官契：སྲིད་གཞུང་གི་གཏན་ཁྲ་ཡིག་རིགས། 政府的官书文契。
20230815
ཐག་ཆོད་པའི་དོན།རྒྱ་ཡིག 1.落实，确定，最后决定 1.བོད་རྒྱ་ཚིག་མཛོད་ཆེན་མོ་ལས། ཐག་ཆོད་པའི་དོན། 落实，确定，最后决定：བྱེད་ཕྱོགས་གཏན་འཁེལ་བ། 确定方针。འགྲོ་ལམ་གཏན་འཁེལ། 道路已定。དུས་ཚོད་གཏན་འཁེལ། 确定时间。
20230815
རྒྱུ་མཚན་སྟོན་པའི་ངག་གཏན་ཚིགས་ཀྱི་འབྲི་ཚུལ་གཞན་ཞིགརྒྱ་ཡིག 因 1.བོད་རྒྱ་ཚིག་མཛོད་ཆེན་མོ་ལས། རྒྱུ་མཚན་སྟོན་པའི་ངག་གཏན་ཚིགས་ཀྱི་འབྲི་ཚུལ་གཞན་ཞིག 因。抉择之词，即说明理由的语句。
20230816
གཏན་ལ་ཕེབས་པ་དང་དོན་གཅིག1.བོད་རྒྱ་ཚིག་མཛོད་ཆེན་མོ་ལས། གཏན་ལ་ཕེབས་པ་དང་དོན་གཅིག ཐག་བཅད་དེ་ཆོད་པའི་དོན་ཏེ། (དཔེར་ན) ཚོང་ཁྲོམ་གྱི་ཉོ་ཐང་ཚང་མ་ཉག་སྲང་ཚད་མས་གཏན་ལ་ཕེབས་པ་ལྟ་བུ།
20230816
རྩ་བ་ནས་མེད་པའི་དོན།རྒྱ་ཡིག 根本没有 1.བོད་རྒྱ་ཚིག་མཛོད་ཆེན་མོ་ལས། རྩ་བ་ནས་མེད་པ། 根本没有：གཉའ་གནོན་བཤུ་གཞོག་གི་ལམ་ལུགས་གཏན་མེད་བཟོས་པ། 彻底消灭了压迫剥削制度。དགྲ་བོ་གཏན་མེད་དུ་བཏང་བ། 彻底消灭敌人。
20230816
གཏན་སྒམ་ནི་སྤྱི་ལོ2002ལོར་ཁྱབ་སྒྲོག་བྱས་པའི་ཆུ་ཐོན་ཐ་སྙད་ཅིག་ཡིན།ཆུ་ཐོན་རིག་པ（རིམ་པ་དང་པོའི་རིག་ཚན）དང་ཆུ་ཐོན་གསོ་སྤེལ་རིག་པ།（རིམ་པ་གཉིས་པའི་རིག་ཚན） རྒྱ་ཡིག་གི་མིང་། 固定网箱 ཕྱི་ཡིག་གི་མིང་། fixed cage བསྒྲགས་ལོ། སྤྱི་ལོ2002ལོ། ཁོངས་གཏོགས་རིག་ཚན། ཆུ་ཐོན། ཆུའི་ཞབས་སུ་གཏན་
20231018
དགེ་བསྙེན་དང་དགེ་ཚུལ་སོགས་རང་རང་གི་ཆོ་ག་ལ་བརྟེན་ནས་སྡོམ་པ་བླངས་ཏེ། དེ་དག་གི་སྡོམ་ཁྲིམས་ཇི་སྲིད་འཚོའི་བར་གཏན་དུ་སྲུང་བའི་ཁྲིམས།རྒྱ་ཡིག 终身戒 1.བོད་རྒྱ་ཚིག་མཛོད་ཆེན་མོ་ལས། དགེ་བསྙེན་དང་དགེ་ཚུལ་སོགས་རང་རང་གི་ཆོ་ག་ལ་བརྟེན་ནས་སྡོམ་པ་བླངས་ཏེ། དེ་དག་གི་སྡོམ་ཁྲིམས་ཇི་སྲིད་འཚོའི་བར་གཏན་དུ་སྲུང་བའི་ཁྲིམས། 终身
20230815
སྒོའི་འཕྲེད་གཏན་ནམ་འཕྲེད་བཀགརྒྱ་ཡིག 门闩，抵门杠 1.བོད་རྒྱ་ཚིག་མཛོད་ཆེན་མོ་ལས། སྒོའི་འཕྲེད་གཏན་ནམ་འཕྲེད་བཀག 门闩，抵门杠。横插以紧闭门窗的木棍。
20230817
ལོ་ལྟར་གཏན་འཇགས་སུ་སྤྲོད་ལེན་བྱེད་པའི་བོགས་མ།རྒྱ་ཡིག 固定租税 1.བོད་རྒྱ་ཚིག་མཛོད་ཆེན་མོ་ལས། ལོ་ལྟར་གཏན་འཇགས་སུ་སྤྲོད་ལེན་བྱེད་པའི་བོགས་མ། 固定租税。长期固定交纳的租税。
20230816
