དངོས་པོའི་གནས་ཚོད་ལས་བརྒལ་བའི་སྐད་ཆའམ་འུད་གཏམ་གྱི་དོན། རྒྱ་ཡིག 夸张之词 1.བོད་རྒྱ་ཚིག་མཛོད་ཆེན་མོ་ལས།འུད་གཏམ།
20200608
འུད་ཆེན་པོས་གནས་ལུགས་དང་མི་མཐུན་པའི་ཁ་ཤོབ་འཐེན་པའི་དོན། རྒྱ་ཡིག 空话，吹牛 དབྱིན་ཡིག Empty talk 1.བོད་རྒྱ་ཚིག་མཛོད་ཆེན་མོ་ལས།ཁ་ཤོབ་བམ་འུད་གཏམ། 浮夸：གནས་ལུགས་དང་མི་མཐུན་པའི་ཁ་སྒྲོབ་བཤད་པ། 不切实际，胡乱吹牛。
20200608
རང་གི་བྱས་རྗེས་དང་ནུས་པ་སོགས་གཞན་ལ་ངོམ་སོ་བྱེད་པའི་འུད་ཤོབ་ཀྱི་སྐད་ཆའི་མིང་། རྒྱ་ཡིག 矜夸，大话 དབྱིན་ཡིག big talk 1.བོད་རྒྱ་ཚིག་མཛོད་ཆེན་མོ་ལས།འུད་ཤོབ་ཀྱི་སྐད་ཆ། ཁ་ཤོམ་བཤད་དེ་གཞན་ཟིལ་གྱིས་གནོན་རྩིས་བྱེད་པ། 企图以大话压服别人。ཁས་བླངས་ཐེབས་གཅོག་གི་ཁ་ཤོམ་ཆེ་བ། 失信轻诺
20200727
1.རྫུན་བཤད་པའི་ཚིག་གི་མིང་། 2.སྟོང་ལབ་བམ་དོན་མེད་པའི་འུད་གཏམ་གྱི་མིང་། རྒྱ་ཡིག 谎言 དབྱིན་ཡིག lie 1.བོད་རྒྱ་ཚིག་མཛོད་ཆེན་མོ་ལས།[1]རྫུན་ཚིག 妄语：ཁ་ཤོབ་བཤད་ནས་གཞན་མགོ་སྐོར་བ། 说假话骗人。[2]འུད་གཏམ་སྟོང་པ། 空话，大话。浮夸吹牛的话：མི་ཁ་ཤོབ་ཚ་བ། 说话浮夸者
20200727
bragging 1.དག་ཡིག་གསར་བསྒྲིགས་ལས། འུད་བཤད་ཀྱི་སྐད་ཆའི་མིང་སྟེ། དགྲ་ཁ་ཕོ་ཆེ་བ་སྡར་མའི་རྟགས། རྒྱལ་ཁ་བླངས་ཀྱང་ཁ་ཕོ་མ་ཆེ་ཞེས་པ་ལྟ་བུ། 2.བོད་རྒྱ་ཚིག་མཛོད་ཆེན་མོ་ལས། ①ཁ་ཤོབ་བམ་སྒྲོབ་བཤད། 大话。夸张之词：འུད་ཆེའི་ཁ་ཕོ་ཟློ་བ། 吹牛皮，说大话。②ཡ་སོས་མ་མཆུ་གནོན་པའི་རྣམ་འགྱུར
20160308
། རྒྱ་ཡིག 味苦 དབྱིན་ཡིག bitter taste 1.བོད་རྒྱ་ཚིག་མཛོད་ཆེན་མོ་ལས།形容词。[1]རོ་ཁ་ཏིག་ཅན། 味苦的：མར་རྙིང་པའི་ཇ་དེ་ཁ་པོ་འདུག 陈酥油的茶味发苦。ཚོད་མ་འདི་ཚྭ་ཁ་པོ་ཞིག་འདུག这个菜咸得发苦。[2]ཉམས་འགྱུར། 外貌相似，姿态活象：རྫིག་མདོག་ཁ་པོ། 外表
20200622
རྩ་བའམ་རྨང་གཞིའི་སྟེང་དུ་སྣོན་མ་བྱས་པའི་དོན། རྒྱ་ཡིག 夸嘴 1.བོད་རྒྱ་ཚིག་མཛོད་ཆེན་མོ་ལས།ཁ་ཤོབ་ཆེ་བ། 夸海口，说话极度浮夸：གཏམ་དོན་མི་མཚུངས་པའི་སྟོང་གཏམ་ཁ་པོ་ཆེ་ཤོད། 侈谈言行不符的空话。
20200622
ལག་ལེན་མེད་པའི་འུད་གཏམ། རྒྱ་ཡིག 空话，虚言，大言不实 1.བོད་རྒྱ་ཚིག་མཛོད་ཆེན་མོ་ལས། ལག་ལེན་མེད་པའི་འུད་གཏམ། 空话，虚言，大言不实：ཁ་ནས་འདྲ་ཆགས་ཀྱི་སྟོང་འུད་བཤད། 口头空说漂亮话。
20231204
དོན་མེད་ཀྱི་ཁ་སྟོང་པའི་འུད་གཏམ། རྒྱ་ཡིག 空话，废话 1.བོད་རྒྱ་ཚིག་མཛོད་ཆེན་མོ་ལས། དོན་མེད་ཀྱི་ཁ་སྟོང་པའི་འུད་གཏམ། 空话，废话：གང་བྱས་སྟོན་རྒྱུ་མ་བྱུང་བར། དེ་བྱས་ཟེར་བ་སྟོང་གཏམ་ཡིན། 做了什么指不出，口说做了是空话。
20231201
[ཡུལ་སྐད]འུད་ཤོབ་སྨྲ་བ། རྒྱ་ཡིག 夸夸其谈，夸口，华言无实 1.བོད་རྒྱ་ཚིག་མཛོད་ཆེན་མོ་ལས། [ཡུལ་སྐད]འུད་ཤོབ་སྨྲ་བ། 夸夸其谈，夸口，华言无实。བཏང་བྱུང་ཚ་པོས་བཤད་ཚད་ལ་ཡིད་བརྟན་མེད། 夸夸其谈，不可相信。
20230905
