ཁ་མཐུན་པ། རྒྱ་ཡིག 意见一致 དབྱིན་ཡིག agreement 1.དག་ཡིག་གསར་བསྒྲིགས་ལས། ཚིག་མཐུན་པའམ་བློ་མཐུན་པའི་དོན་ཏེ། སྡེ་བའི་མི་རྣམས་ཁ་འཆམ་ལྟ་བུ། 2.བོད་རྒྱ་ཚིག་མཛོད་ཆེན་མོ་ལས། གྲོས་མཐུན་པ། 意见一致，异口同声：ནང་ལ་ཁ་མ་འཆམས་ན་ཕྱི་ལ་དོན་མི་འགྲུབ། 内部意见分歧，外部事功难成
20160309
སེམས་མཐུན་ཞིང་ཁ་འཆམ་པ། རྒྱ་ཡིག 表里一致，心口如一，开诚相见 1.བོད་རྒྱ་ཚིག་མཛོད་ཆེན་མོ་ལས། སེམས་མཐུན་ཞིང་ཁ་འཆམ་པ། 表里一致，心口如一，开诚相见：ཕན་ཚུན་ཐུགས་མཐུན་ཞལ་འཆམ་བྱུང༌། 彼此之间，开诚相见。
20240221
1.གྱོན་གོས་དང་སྣོད་སྤྱད་ཀྱི་མཐའ་ན་ཡོད་པའི་མཐའ་ཤན་ནམ་མཐའ་འགྲིལ། 2.ཁ་འཆམ་པའམ་གྲོས་མཐུན་བྱུང་བའི་དོན། རྒྱ་ཡིག 镶边，堒边 1.བོད་རྒྱ་ཚིག་མཛོད་ཆེན་མོ་ལས།[1]གོས་དང་སྣོད་སྤྱད་ཀྱི་མཐའ་འགྲིལ། 衣物缘边，[2]གྲོས་འཆམས་པ། 同谋，协议，一致议定
20200608
1.གྲོས་ཁ་འཆམ་པའམ་མཐུན་པའི་དོན། 2.སྣོད་སྤྱད་ཀྱི་ཁ་དང་དེའི་ཁེབས་རན་པའམ་འཚམ་པོ་ཡོད་པའི་དོན། 3.ནད་ཀྱིས་ཁ་སོ་འཐམས་པ་ཞེས་ཁ་བཙུམ་མི་ཐུབ་པའམ་འགུལ་མི་ཐུབ་པར་གྱུར་པའི་དོན། རྒྱ་ཡིག 一致 དབྱིན་ཡིག agreement 1.བོད་རྒྱ་ཚིག་མཛོད་ཆེན་མོ་ལས།[1]གྲོས་འཆམས་པའམ། གྲོས་མཐུནྦ་པ། 一致，意见一致
20200608
བརྡ་དག་མིང་ཚིག་གསལ་བ་ལས། མཐུན་པོ། 一致，和谐。【增】=འཆམ་པ་པོ། 跳舞者。﹝达﹞ 3.བོད་རྒྱ་ཚིག་མཛོད་ཆེན་མོ་ལས། མཐུན་པོ། 形容词。融洽，和睦：ཁ་འཆམ་པོ། 齐心，语调一致。ཁྱིམ་ཚང་འཆམ་པོར་གནས་པ། 家庭和睦。སྔར་བཞིན་འཆམ་པོ་བྱུང་བ། 和好如初。ཁོ་གཉིས་ཧ་ཅང་འཆམ་པོ་འདུག 他俩很和睦
20181022
བརྒྱ་ཕྲག་ཉམས་ཀྱི་གར་ནི་གར་ལ་སྒེག་པ་དང་། དཔའ་བ། མི་སྡུག་པ། དྲག་ཤུལ། བཞད་གད། འཇིགས་རུང་། སྙིང་རྗེ། རྔམ་པ། ཞི་བ་བཅས་ཆ་བྱད་དགུ་ཡོད་པར་འཕགས་བོད་མཁས་པ་ཀུན་ཁ་འཆམ་ཞིང་། དེ་དང་མཐུན་པར་སློབ་དཔོན་རཏྣ་ཤྲཱིས། སྒེག་དང་དགོད་དང་སྙིང་རྗེ་དང་། ། དྲག་པོ་དཔའ་བ་འཇིགས་བྱེད་དང་། ། མི་སྡུག་རྨད་བྱུང་མིང་ཅན་ཞེས། ། བརྒྱད་རྣམས་གར་གྱི་ཉམས་སུ
20180410
ཁ་ཚོན་གཅོད་པ། བདེན་རྫུན་གྱི་ཁ་ཚོན་ཆོད་ཅིག་ལྟ་བུ། ②ཁ་ཞེང་གི་བརྡ་རྙིང་། 2.བརྡ་དག་མིང་ཚིག་གསལ་བ་ལས། ཐག་ཆོད་པའི་དོན། 决断，确实决定。【增】①﹦ཁ་འགྲིག ཁ་འཆམ། ཁ་མཐུན། 意见一致。②﹦ཐག་གཅོད་པ། 最后的决定。③口面，面积，幅员。﹝达﹞ 3.བོད་རྒྱ་ཚིག་མཛོད་ཆེན་མོ་ལས། ①ཐག་གཅོད་པའི་གཏམ། 断语
20180622
༡ གཞུང་སྒེར་ལས་ཁུངས་ཀྱི་ལས་རྟགས། ༢ ལས་གང་ཞིག་བྱེད་ཆོག་མིན་གྱི་ཁྲིམས་ཀྱི་རྒྱའམ་སྒྲིག་ལམ། ༣ ཕན་ཚུན་ཁ་འཆམ་གྲོས་མཐུན་གྱིས་བཞག་པའི་ཆོད་དན་གན་ཡིག ༤ ཡིག་ཐུམ་སོགས་རང་དགར་བྱེད་མི་ཆོག་པའི་རྟགས། རྒྱ་ཡིག 印，章，法网，严法 དབྱིན་ཡིག 1.a network or web 2.an agreement
20160615
ལྷ་བཙན་དགྲ་ལྷ་རྡོ་རྗེ་ཐོག་རྒོད་རྩལ། ། ཞེས་གཉེར་གཏད་བྱས་ཤིང་། རྗེས་ཕྱོགས་ནས་སྡེ་འདིར་བཀྲ་ཤིས་པའི་ལྟས་མང་པོ་བྱུང་ལ། ཆོས་སྲིད་གཉིས་ཆར་ནས་བུ་དར་ཕྱུགས་དར། ཁ་འཆམ་གྲོས་མཐུན་བཅས་ཕྱོགས་ཡོངས་ནས་འཕེལ་རྒྱས་སུ་འགྲོ་བཞིན་ཡོད་ལ། ལབ་ཙེ་འདི་ལོ་རེའི་ཟླ་དྲུག་པའི་ཚེས་བདུན་ཉིན་བསྟོད་པ་ཡིན། རྒྱ་ཡིག་གི་མིང་། 恰校图高拉则 ལ་ཏིང
20160729
རྒྱལ་པོ་ཞེས་ཀྱང་བྱའོ་ཟེར་རོ༎དེ་ནས་སྲོག་ཆགས་རྣམས་ཀྱིས་དེ་ལྟར་ན་འདི་ནི་རིག་མ་མྱོང་བའི་མདོག་མཛེས་པ། སྤྱོད་ལམ་ཡག་པོ་ཅན་ཞིག་ཡིན་པས་རྒྱལ་པོར་རུང་ཟེར་རོ༎དེ་ལ་ཐམས་ཅད་ཁ་འཆམས་ནས་རི་དྭགས་ཀྱི་རྒྱལ་པོར་བསྐོས། སེང་གེ་དེའི་བློན་པོ་བྱས། འགྲོ་བའི་ཚེ་ན་སེང་གེ་ལ་བྱོན་ཅིང་འགྲོ་བ་ལ་སོགས་པའི་གོང་བཀུར་བྱས་ཙ་ན། ཝ་ཁོ་རང་ནི་འཁོར་ཕལ་ཆེ་ལ་སྡང་ཞིང
20210715
